Canton's（土地を小さな地区に分割すること）とは - 英語 - 多言語

不可算名詞通常

subdivision of a land into small districts.

日本語の意味

土地を小さな地区に分割すること / 土地を細かい区画に区分する行為

英語の意味

subdivision of a land into small districts.

The government's cantonization of the border region aimed to improve local governance by creating smaller, more manageable districts.

翻訳する

政府による国境地域の小地区への細分化は、より管理しやすい地域単位を作ることで地方行政の改善を目指した。

詳細

cantoners

活用形複数形

plural of cantoner

原形: cantoner

日本語の意味

「cantoner」の複数形。つまり、『cantoner』という名詞の複数を表す形です。

英語の意味

plural of cantoner

The cantoners gathered at the town hall to discuss the new municipal boundaries.

翻訳する

そのカントンの住民たちは新しい行政区画の境界について話し合うために市役所に集まった。

詳細

cantoner

An inhabitant of a canton.

日本語の意味

カントンの住民

英語の意味

An inhabitant of a canton.

The cantoner spoke proudly about his canton’s centuries-old customs.

翻訳する

そのカントンの住民は、自分のカントンの何世紀にもわたる慣習について誇らしげに語った。

詳細

cantonizations

活用形複数形

plural of cantonization

原形: cantonization

日本語の意味

「cantonization」（カントン化）の複数形。

英語の意味

plural of cantonization

The council debated various cantonizations proposed to reorganize the region's administrative boundaries.

翻訳する

評議会は地域の行政区画を再編するために提案されたさまざまな州（カントン）への分割について議論した。

詳細

cantoning

活用形分詞現在形

present participle of canton

原形: canton

日本語の意味

「cantoning」は英語動詞「canton」の現在分詞形です。

英語の意味

present participle of canton

Cantoning the disputed region into smaller administrative units, the committee sought a peaceful resolution.

翻訳する

紛争地域をより小さな行政区（カントン）に分割することで、委員会は平和的な解決を図った。

詳細

cantoned

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of canton

原形: canton

日本語の意味

「cantoned」は、動詞「canton」の単純過去形および過去分詞形です。

英語の意味

simple past tense and past participle of canton

After the treaty, the border region was cantoned to balance political control among the neighboring districts.

翻訳する

条約後、その国境地域は政治的支配の均衡を図るためにカントンに分割された。

詳細

cantoned

形容詞

比較不可

(heraldry) Having a charge in each of the four corners; said of a cross on a shield, and also of the shield itself.

日本語の意味

（紋章学）盾や十字架の各四隅に、それぞれ象徴的な図柄（チャージ）が配置されている状態を表す形容詞

英語の意味

(heraldry) Having a charge in each of the four corners; said of a cross on a shield, and also of the shield itself.

The medieval shield, cantoned with lions in each corner, was displayed proudly during the procession.

翻訳する

その中世の盾は、四隅それぞれにライオンの紋章が配されており、行列で誇らしげに展示された。

詳細

cantonized

活用形分詞過去

simple past tense and past participle of cantonize

原形: cantonize

日本語の意味

『cantonized』は、動詞『cantonize』の過去形および過去分詞形という活用形を示します。

英語の意味

simple past tense and past participle of cantonize

After the treaty, the province was cantonized to accommodate varied local laws.

翻訳する

条約の後、その州は異なる地方法に対応するためにカントン（行政区）に分割された。

詳細

cantonizing

活用形分詞現在形

present participle of cantonize

原形: cantonize

日本語の意味

『cantonize』の動詞の現在分詞、すなわち進行形を示す形です。

英語の意味

present participle of cantonize

Historians debated the motives behind cantonizing the borderlands during the treaty negotiations.

翻訳する

歴史家たちは条約交渉の間に国境地帯をカントン（州）に分割した動機について議論した。

詳細

cantonize

他動詞

(transitive) To divide into cantons or small districts.

日本語の意味

（行政区域を）カントン、すなわち小さな地区に分割する

英語の意味

(transitive) To divide into cantons or small districts.