本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

one can't break a stick in a bundle

ことわざ
別表記 異形
日本語の意味
個々は弱くても、団結すると折れにくくなる、つまり「団結は力なり」という教訓を表す / 一人では簡単に壊せても、まとまれば壊すのが難しいという比喩的な意味
このボタンはなに?

ことわざにあるように、束ねた棒は折れないので、私たちは団結しなければならない。

you cannot break a twig in a bundle

ことわざ
別表記 異形
日本語の意味
束ねられた小枝は折れにくい。つまり、個々の弱いものが団結すると強力になる。 / バラバラのものは壊れやすいが、まとまりがあると壊れにくいという教訓。 / 一人ひとりは弱いかもしれないが、団結すると不屈の力を持つという意味。
このボタンはなに?

古いことわざにあるように、束ねられた小枝は折れない。

one can't break a twig in a bundle

ことわざ
別表記 異形
日本語の意味
団結すれば、個々の弱さを補い合い、困難にも打ち勝てるという意味。 / 仲間や集団で力を合わせると、ばらばらでは無理でも大きな力となり、壊れにくくなるという戒め。 / 一人ひとりは脆弱でも、団結することで強靭なものになるという教訓。
このボタンはなに?

祖母はいつも『束になった小枝は折れない』と言って、困難なときは団結するべきだと教えてくれました。

one cannot break a stick in a bundle

ことわざ
別表記 異形
日本語の意味
個々の力ではなく、団結することで、揺るがない強さや無敵性を得られるという意味。 / 一致団結すれば、どんな困難や批判も容易には打ち砕けないという教訓を示している。
このボタンはなに?

村の長老が私たちに言ったように、束ねた棒は折れないので、私たちは団結しなければなりません。

bundlesome

形容詞
日本語の意味
束に関する性質を持つ / 束状の
このボタンはなに?

束状の小包は発送前に麻ひもでまとめられていた。

関連語

comparative

superlative

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★