検索結果- 英語 - 多言語
検索内容:
to what end
what's done cannot be undone
what's the time, Mr Wolf
A children's game in which one player takes the role of the wolf and the others repeatedly ask what the time is, taking steps forward accordingly (so "three o'clock" means three steps forward); finally the wolf calls "dinner time!" and chases the other players, a player becoming the wolf for the next round if caught. Alternatively, the last player to be caught becomes the wolf.
子供が遊ぶ伝統的なゲームで、一人が狼役となり、他の参加者が「何時ですか?」と尋ねながら、時計の数字に応じた歩数を進む。最終的に狼が「晩ご飯の時間!」と宣言して他の参加者を追いかけ、捕まえた者が次のゲームで狼役になるか、最後に捕まった者が狼になるというルールのもとで進行する。
gets what's coming to one
getting what's coming to one
what's old is new again
get what's coming to one
(idiomatic) To experience the consequences of one's actions.
自業自得を味わう / 自分の行動の結果、報いを受ける / 行いの報いを受ける
( present singular third-person )
( participle present )
( past )
( UK participle past )
( US participle past )
what's your phone number
what's sauce for the goose is sauce for the gander
If something is acceptable for one person, it is acceptable for another (often of the opposite sex). / One who treats others in a certain way should not complain about receiving the same treatment.
ある人に認められる行為は、別の人に対しても同様に認められるという意味。 / 他人に対して行ったことは、自分にも返ってくるべきだという考えを示す。 / 一方に対する態度や行動は、他方にも同様に適用すべきという教訓。
what's good for the goose is good for the gander
Literally, what is good for a female goose is equally good for a male goose (gander); or, what is good for a woman should be equally as good for a man.
ある基準や条件が、一方(この場合は雌のガチョウ)に適用できるならば、他方(雄のガチョウ)にも同様に適用されるべきであるという意味で、男女平等や一貫した基準の適用を示唆しています。 / つまり、あることに対する扱いや規律が一方にだけ適用されるのではなく、すべての対象に対して公平に扱われるべきだという考えを表しています。