「koala lemur」の複数形、複数の「koala lemur」を指す表現です

『mouse lemurs』は『mouse lemur』の複数形を表します。

「slow lemurs」は「slow lemur」の複数形です。つまり、複数の遅いキツネザルを指します。

『sportive lemur』（単数形）の複数形、つまり複数の「スポーティブ・レムール」を指します。

複数形：クリーズの毛むくじゃらのキツネザル（Cleese's woolly lemurの複数形）」

これは「greater bamboo lemur」（大竹キツネザル）の複数形です。

「Sunda flying lemurs」は、単数形の「Sunda flying lemur」の複数形であり、複数のスンダ・フライング・レムールを指します。

マレーシアに生息するフライング・レムール（フライング・レムール）の複数形、すなわち複数のマレーシア産フライング・レムールを指す。

「Groves' dwarf lemurs」は「Groves' dwarf lemur」の複数形です。すなわち、複数のグローブス・ドワーフ・レムール（小型のキツネザルの一種）を指します。

「giant mouse lemurs」は「giant mouse lemur」の複数形を示します。つまり、日本語では「巨大なネズミキツネザル」（複数形）などと表現できます。