検索結果- 英語 - 英語

The group of languages used by any of several Athabascan-speaking peoples of the American southwest excluding Navajo, i.e. Chiricahua, Jicarilla, Lipan, Mescalero, Plains Apache, or Western Apache.

日本語の意味

アパッチ語：米国南西部に居住するアサバスカン語派の民族（チリカア、ジカリラ、リパン、メスカレロ、平原アパッチ、西部アパッチなど）が使用する言語群（ナバホは含まれない）

このボタンはなに？

A team of researchers recorded stories in Apache to preserve the endangered dialects.

翻訳する

ある研究チームは、アメリカ南西部で話されるアサバスカン語群（ナバホを除く）、例えばチリカワ語、ジカリラ語、リパン語、メスカレーロ語、平原方言や西部方言の口承を記録して、危機に瀕した方言を保存した。

詳細

Apacheness

名詞

不可算名詞

The quality or state of being Apache.

日本語の意味

アパッチである性質や状態

このボタンはなに？

She felt a renewed sense of Apacheness after reconnecting with her community.

翻訳する

彼女はコミュニティと再びつながった後、アパッチ族としてのアイデンティティが新たに芽生えたと感じた。

詳細

Apaches

名詞

活用形複数形

plural of Apache

日本語の意味

「Apaches」は「Apache（アパッチ族）」の複数形で、アパッチ族はアメリカ先住民の一部を指します。

このボタンはなに？

Apaches responded to the cultural exchange invitation and demonstrated traditional dances and crafts.

翻訳する

アパッチ族の人々は文化交流の招待に応じ、伝統的な舞踊や工芸を披露しました。

詳細

apaches

名詞

活用形複数形

plural of apache

日本語の意味

「apache」の複数形。つまり、単数形「apache」が指すもの（通常はアパッチ族など）の複数を表します。

このボタンはなに？

The museum featured pottery and tools believed to have been used by apaches centuries ago.

翻訳する

その博物館には、何世紀も前にアパッチ族の人々が使用していたと考えられる土器や道具が展示されていた。

詳細

Plains Apache

名詞

複数形複数形のみ

The Apache peoples living primarily in Oklahoma.

日本語の意味

オクラホマを中心に居住するアパッチ族

このボタンはなに？

The Plains Apache finally secured federal recognition after years of advocacy to preserve their cultural heritage.

翻訳する

主にオクラホマに住む平原アパッチ族は、文化遺産を守るための長年の働きかけの末に、ついに連邦政府の承認を得た。

詳細

Plains Apache

固有名詞

The now-extinct Southern Athabascan language spoken by the Plains Apache people.

日本語の意味

既に絶滅した南部アサバスカン系言語で、平原アパッチ人によって使用されていた言語

このボタンはなに？

Elders shared stories in Plains Apache that preserved not only vocabulary but the community's history and worldview.

翻訳する

年長者たちは、かつて平原アパッチ族が話していた、現在は消滅した南部アサバスカン語で物語を語り、それは語彙だけでなく共同体の歴史や世界観も伝え残した。

詳細

Western Apache

固有名詞

The Southern Athabascan language spoken by the Western Apache people.

日本語の意味

ウェスタン・アパッチ族が話す、南アサバスカン語系の言語

このボタンはなに？

Linguists recorded traditional songs in Western Apache to preserve oral history.

翻訳する

言語学者は口承の歴史を保存するため、伝統的な歌を西部アパッチ語（南アサバスカン語）で録音した。

詳細

Western Apache

名詞

複数形複数形のみ

The Apache peoples living primarily in east central Arizona.

日本語の意味

主にアリゾナ州東中部に住むアパッチ族の人々

このボタンはなに？

The Western Apache community organized a cultural festival to teach younger generations their language and traditions.

翻訳する

アリゾナ州東中部を主に居住するアパッチ族は、若い世代に言語や伝統を教えるための文化祭を開催しました。

詳細

Webで検索する