本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

fate map

名詞

(biology) a diagram of an embryo of some organism showing the structures that will develop from each part

日本語の意味
生物学において、胚の各部分が将来的にどのような組織や構造に発展するかを示す模式図。 / 胚発生の過程で、各部分の細胞がどの組織に分化するかを視覚的に表現した図示。
英語の意味
(biology) a diagram of an embryo of some organism showing the structures that will develop from each part
このボタンはなに?

研究者たちは、心臓や神経系がどこに形成されるかを予測するために、胚の各部分が将来どの構造になるかを示す運命地図を作成した。

関連語

plural

twist of fate

名詞
慣用表現

(idiomatic) An unfortunate, often ironic turn of events.

日本語の意味
不運で皮肉な出来事の変転 / 運命の皮肉な転機
英語の意味
(idiomatic) An unfortunate, often ironic turn of events.
このボタンはなに?

宝くじに当たったのに同じ週に仕事を失ったのは、皮肉な運命の巡り合わせのように感じられた。

関連語

plural

ill-fated

形容詞

unlucky; doomed.

日本語の意味
不運な / 破滅的な
英語の意味
unlucky; doomed.
このボタンはなに?

彼らの不運な登頂の試みは突然の嵐により終わり、引き返すことを余儀なくされた。

関連語

comparative

superlative

fate maps

名詞
活用形 複数形

plural of fate map

原形: fate map
日本語の意味
「fate maps」は「fate map」(運命図)の複数形です。つまり、運命や宿命の流れ、またはそれを示す図(例:運命の配置や流れを視覚化したもの)を複数示す文脈で使われます。
英語の意味
plural of fate map
このボタンはなに?

考古学者たちは、何世代にもわたる共同体の出来事を予言しているかのように見える古代の運命の地図を発見した。

twists of fate

名詞
活用形 複数形

plural of twist of fate

原形: twist of fate
日本語の意味
運命のいたずら(意外な転換や急転の意味を含む)
英語の意味
plural of twist of fate
このボタンはなに?

数々の思いがけない運命の巡り合わせを経て、彼女はついに小さな海辺の町で安らぎを見つけた。

seal someone's fate

動詞

To prevent (a decision, event, etc.) from being influenced or changed by a willful act; to preempt someone's future actions by deciding the course of events ahead of time.

日本語の意味
誰かの運命を決定づける / 意図的な行動による影響を防ぎ、将来の展開を先取りして固定する / 運命や結果を変えられないように確定させる
英語の意味
To prevent (a decision, event, etc.) from being influenced or changed by a willful act; to preempt someone's future actions by deciding the course of events ahead of time.
このボタンはなに?

検察側の決定的な証拠が裁判で被告の結末を避けられないものにした。

関連語

present singular third-person

participle present

participle past

past

red string of fate

名詞

In East Asian mythology, a red string tied between soulmates' fingers.

日本語の意味
東アジアの神話において、魂の伴侶や運命の相手を結ぶために、指に結ばれる赤い糸を意味するロマンチックな概念
英語の意味
In East Asian mythology, a red string tied between soulmates' fingers.
このボタンはなに?

彼女は、いつか運命の赤い糸が自分が愛するべき人へ導いてくれると信じていた。

関連語

plural

as fate would have it

前置詞句
別表記 異形

Alternative form of as luck would have it

日本語の意味
as luck would have itの別形
英語の意味
Alternative form of as luck would have it
このボタンはなに?

運命のいたずらで、私たちがバス停に着いたちょうどその時に最終バスが来た。

fickle finger of fate

固有名詞
くだけた表現

(informal) The unpredictable nature of fate, sometimes helping and sometimes hindering.

日本語の意味
運命が予測不可能に振る舞い、時には援助し、時には妨げる気まぐれな性質や流れを指す表現
英語の意味
(informal) The unpredictable nature of fate, sometimes helping and sometimes hindering.
このボタンはなに?

あれほどの年月の後で、運命の気まぐれが介入して私たちを再会させるとは思ってもみませんでした。

関連語

canonical

fucked by the fickle finger of fate

形容詞
慣用表現 比較不可 俗語 卑語

(idiomatic, vulgar, slang) Victimized by bad luck.

日本語の意味
運命の不確実な手によって不運に翻弄される / 運命の皮肉ないたずらにより被害を受ける / 不運な運命に弄ばれる
英語の意味
(idiomatic, vulgar, slang) Victimized by bad luck.
このボタンはなに?

運命の気まぐれに酷く翻弄された芸術家は、また別のギャラリーに作品を断られて苦笑した。

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★