検索結果- 英語 - 英語

検索内容:

"neck-and-neck"

neck and neck

フレーズ

very close in progress, as in a race or contest

日本語の意味

互角な状態 / 接戦 / 僅差で競り合っている状態

このボタンはなに？

In the final lap, the two cyclists were neck and neck, each vying for the lead.

Google翻訳 / DeepL翻訳

最終周回で、二人の選手は接戦で、互いに先頭を争っていた。

詳細

neck on neck

形容詞

別表記誤綴り

Misspelling of neck and neck.

日本語の意味

互角の / 接戦の / 僅差の

このボタンはなに？

The championship ended up a neck on neck showdown that came down to the final minute.

Google翻訳 / DeepL翻訳

選手権は最後の1分まで接戦の一騎打ちとなった。

詳細

neck in neck

形容詞

別表記誤構文比較不可

Misconstruction of neck and neck

日本語の意味

「neck in neck」は本来の表現である「neck and neck」（互角な戦い、接戦）を誤って表現したものです。したがって、もし意図される意味で使用されるならば、互角な状態や激しい競争を意味することになりますが、正しい英語表現ではありません。

このボタンはなに？

The two candidates were neck in neck rivals throughout the campaign.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その2人の候補者は選挙運動を通じて接戦のライバルだった。

詳細

Webで検索する