本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 英語 - 多言語

検索内容:

firststringers

名詞
活用形 複数形

plural of firststringer

原形: firststringer
日本語の意味
「firststringers」は「firststringer」の複数形です。
英語の意味
plural of firststringer
このボタンはなに?

先発選手たちはロッカールームに集まり、試合の作戦を話し合った。

firstlight

名詞
別表記 異形 不可算名詞

Alternative spelling of first light

日本語の意味
first lightの別表記
英語の意味
Alternative spelling of first light
このボタンはなに?

彼女は登山者のためにお茶を用意するため、夜明け前に目を覚ました。

firsters

名詞
活用形 複数形

plural of firster

原形: firster
日本語の意味
「firsters」は「firster」の複数形であり、活用形としての情報を示しています。
英語の意味
plural of firster
このボタンはなに?

クラブの歴史を振り返る夜に、最初に入会した会員たちが祝福された。

America Firsters

名詞
活用形 複数形

plural of America Firster

原形: America Firster
日本語の意味
これは「America Firster」という単語の複数形です。
英語の意味
plural of America Firster
このボタンはなに?

「アメリカ・ファースト」運動の支持者たちは、貿易と移民に関する自分たちの政策を訴えるためのタウンホールを開催した。

firstspace

名詞
別表記 異形 可算名詞 不可算名詞

Alternative form of Firstspace

日本語の意味
Firstspaceの別形
英語の意味
Alternative form of Firstspace
このボタンはなに?

デザインチームは、アプリのベータ版のための優先される別称としてファーストスペースの別表記を選びました。

関連語

plural

Firstspace

名詞
可算名詞 不可算名詞

Space as it is directly perceived by the senses.

日本語の意味
感覚を通じて直接知覚される空間
英語の意味
Space as it is directly perceived by the senses.
このボタンはなに?

建築家は、陽光が室内をどのように移動するかを理解するために、知覚される空間を測定した。

関連語

plural

firstly

IPA(発音記号)
副詞
フォーマル 比較不可

before anything else

日本語の意味
まず第一に / 最初に / 何よりも先に / 第一に
英語の意味
before anything else
やさしい日本語
ほかのことより先(さき)に、いちばん初(はじ)めに、という意味(いみ)です。
中国語(簡体字)の意味
首先 / 第一 / 最先
中国語(繁体字)の意味
首先 / 第一 / 起初
広東語
首先 / 第一點 / 起初
韓国語の意味
첫째로 / 우선 / 먼저
インドネシア語
pertama-tama / sebelum hal lain / mula-mula
マレー語
pertama sekali / sebelum hal lain / mula-mula
スペイン語の意味
en primer lugar / primeramente / antes que nada
フランス語の意味
en premier lieu / tout d’abord / premièrement
イタリア語
prima di tutto / in primo luogo / anzitutto
デンマーク語
først og fremmest / for det første
ポーランド語
po pierwsze / przede wszystkim / najpierw
チェコ語
zaprvé / především / v první řadě
ノルウェー語
først / for det første / først og fremst
スウェーデン語
för det första / till att börja med / först
ロシア語
во-первых / прежде всего / в первую очередь
ルーマニア語
în primul rând / mai întâi / înainte de toate
ポルトガル語(ブラジル)
em primeiro lugar / primeiramente / antes de tudo
ポルトガル語(ポルトガル)
em primeiro lugar / antes de mais / primeiramente
ベトナム語の意味
trước hết / đầu tiên / thứ nhất
タガログ語の意味
una sa lahat / bilang una / sa simula
タイ語
ประการแรก / ก่อนอื่น / อันดับแรก
クメール語(カンボジア語)
ជាដំបូង / មុនអ្វីៗទាំងអស់ / ទីមួយ
ラオ語(ラオス語)
ກ່ອນອື່ນໝົດ / ອັນດັບທຳອິດ / ປະການທຳອິດ
トルコ語
öncelikle / ilk olarak / her şeyden önce
タミル語
முதலில் / முதன்மையாக / எல்லாவற்றுக்கும் முன்
ヒンディー語
सबसे पहले / प्रथमतः / पहले
ウルドゥー語
سب سے پہلے / اولاً / پہلی بات یہ کہ
ハンガリー語
először / elsőként / mindenekelőtt
ヘブライ語
ראשית / קודם כול / לפני הכול
ベンガル語
প্রথমত / সবার আগে / প্রথমে
ネパール語
सबैभन्दा पहिले / प्रथमतः / पहिलो चरणमा
シンハラ語
පළමුව / මුලින්ම / සියල්ලට පෙර
ミャンマー語(ビルマ語)
ပထမဦးစွာ / အစဆုံးတွင် / အခြားအရာများမတိုင်မီ
ウズベク語
avvalo / birinchi navbatda / dastlab
ペルシャ語
نخست / اولاً / پیش از هر چیز
このボタンはなに?

まず第一に、新しいプロジェクトについて議論する前に、予算の不足に対処しなければなりません。

やさしい日本語訳

まず、新(あたら)しい事業(じぎょう)について話(はな)す前(まえ)に、予算(よさん)が足(た)りない問題(もんだい)に取(と)り組(く)む必要(ひつよう)があります。

中国語(簡体字)の翻訳

首先,我们必须先解决预算短缺问题,然后再讨论新项目。

韓国語訳

먼저, 새로운 프로젝트를 논의하기 전에 예산 부족 문제를 해결해야 합니다.

インドネシア語訳

Pertama-tama, kita harus menangani kekurangan anggaran sebelum membahas proyek-proyek baru.

スペイン語訳

En primer lugar, debemos abordar el déficit presupuestario antes de discutir nuevos proyectos.

フランス語訳

Tout d’abord, nous devons remédier au déficit budgétaire avant de discuter de nouveaux projets.

イタリア語訳

Innanzitutto, dobbiamo affrontare il disavanzo di bilancio prima di discutere nuovi progetti.

ドイツ語訳

Zunächst müssen wir das Haushaltsdefizit angehen, bevor wir neue Projekte besprechen.

オランダ語訳

Ten eerste moeten we het begrotingstekort aanpakken voordat we nieuwe projecten bespreken.

ブラジルポルトガル語訳

Primeiramente, devemos abordar o déficit orçamentário antes de discutir novos projetos.

ベトナム語訳

Trước hết, chúng ta phải giải quyết khoản thiếu hụt ngân sách trước khi thảo luận về các dự án mới.

タイ語訳

ก่อนอื่น เราต้องแก้ไขปัญหาการขาดดุลงบประมาณก่อนที่จะหารือเกี่ยวกับโครงการใหม่ ๆ

トルコ語訳

Öncelikle, yeni projeleri tartışmadan önce bütçe açığını ele almalıyız.

タミル語訳

முதலில், புதிய திட்டங்களைப் பற்றி விவாதிப்பதற்கு முன், பட்ஜெட் பற்றாக்குறையை நாம் சமாளிக்க வேண்டும்.

ヒンディー語訳

सबसे पहले, हमें नई परियोजनाओं पर चर्चा करने से पहले बजट की कमी को संबोधित करना होगा।

ハンガリー語訳

Először is kezelnünk kell a költségvetési hiányt, mielőtt új projektekről tárgyalnánk.

ネパール語訳

सबैभन्दा पहिले, नयाँ परियोजनाहरूको बारेमा छलफल गर्नु अघि हामीले बजेट घाटालाई सम्बोधन गर्नुपर्छ।

シンハラ語訳

පළමුව, නව ව්‍යාපෘති පිළිබඳ සාකච්ඡා කිරීමට පෙර අපි අයවැය හිඟය විසඳිය යුතුය.

ミャンマー語訳

ပထမဦးစွာ၊ စီမံကိန်းအသစ်များကို မဆွေးနွေးမီ ဘတ်ဂျက်လိုငွေပြမှုကို ဖြေရှင်းရမည်။

アラビア語訳

أولًا، يجب علينا معالجة العجز في الميزانية قبل مناقشة مشاريع جديدة.

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★