ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

車輪

ひらがな
しゃりん
名詞
日本語の意味
車輪
やさしい日本語の意味
のりもののまわってすすむためのまるいぶぶん
このボタンはなに?

The old truck's wheels became warped from years of use, making driving dangerous.

中国語(簡体字)の翻訳

那辆旧卡车多年使用后车轮变形,驾驶变得危险。

中国語(繁体字)の翻訳

這輛舊卡車因長年使用,車輪已經變形,駕駛變得危險。

韓国語訳

오래된 트럭은 오랜 사용으로 바퀴가 휘어져 운전이 위험해졌다.

インドネシア語訳

Truk tua itu rodanya menjadi bengkok akibat pemakaian bertahun-tahun, sehingga mengemudikannya menjadi berbahaya.

ベトナム語訳

Các bánh xe của chiếc xe tải cũ đã bị biến dạng sau nhiều năm sử dụng, khiến việc lái xe trở nên nguy hiểm.

タガログ語訳

Ang mga gulong ng lumang trak ay nabaluktot dahil sa mahabang paggamit, kaya delikado na itong imaneho.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

車輪の再発明

ひらがな
しゃりんのさいはつめい
名詞
慣用表現
日本語の意味
既に存在し広く利用されている解決策や技術があるにもかかわらず、それを調査・活用せずに、一から同様のものを作り直してしまうことを批判的にたとえた表現。 / ムダな重複作業や非効率な開発行為を指摘するときに用いられる比喩的な言い回し。
やさしい日本語の意味
もうあるやりかたやものを、しらずにまたいちからつくってしまうこと
このボタンはなに?

We don't need to reinvent the wheel.

中国語(簡体字)の翻訳

我们不需要重新发明轮子。

中国語(繁体字)の翻訳

我們不需要重新發明輪子。

韓国語訳

우리는 바퀴를 재발명할 필요가 없습니다.

インドネシア語訳

Kita tidak perlu menciptakan kembali roda.

ベトナム語訳

Chúng ta không cần phải phát minh lại bánh xe.

タガログ語訳

Hindi natin kailangang muling imbentuhin ang gulong.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★