検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

街路灯

名詞
日本語の意味
道路や歩道などを照らすために設置された照明灯 / 公共の道路沿いに立てられた電灯やランプ / 夜間の安全確保や景観形成を目的として設置される屋外照明設備
やさしい日本語の意味
よるに みちを てらすために たっている あかり。くうこうや こうえんに あることも ある。
このボタンはなに?

The street lights illuminating the night road are very beautiful.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

街路

ひらがな
がいろ
名詞
日本語の意味
都市や町の中に設けられた、自動車や人が通行するための道。道路。
やさしい日本語の意味
いえやみせのまえにある、人やくるまが行き来するみち
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
とう / ちょう / ちん / てい / どん
訓読み
ひ / あかし / あかり / とぼし / とぼす / ともし / ともしび / ともす / とも
文字
日本語の意味
ライト / ランプ / トーチ
やさしい日本語の意味
あかりやひをあらわすかんじで、でんきやろうそくなどのひかりのこと
このボタンはなに?

He saw the light of the lighthouse and felt relieved.

このボタンはなに?

ひらがな
ともし
名詞
古語 異表記 別形
日本語の意味
あかり。光。ともしび。 / 灯火に用いる道具。ランプや行灯など。 / (比喩的に)希望や導きとなるもの。
やさしい日本語の意味
へやなどのなかでつかうひやあかりのこと。むかしのことば。
このボタンはなに?

In the old days, people used to light up their rooms with torches at night.

このボタンはなに?
関連語

romanization

kyūjitai

hiragana

ひらがな
ひ / ともしび
名詞
歴史的 廃用
日本語の意味
光を発する器具や装置、またはその光 / ともしび。灯火。 / 律令制下で大学生に与えられた奨学制度の一種。
やさしい日本語の意味
くらいところをてらすあかり。ろうそくなどのもえているひ。
このボタンはなに?

Please turn on the light in the room.

このボタンはなに?
関連語

romanization

kyūjitai

hiragana

ひらがな
ともし
名詞
異表記 別形
日本語の意味
照射の別名:夜間狩猟時に鹿を誘い出すために使用する松明 / 明かり
やさしい日本語の意味
くらいときにまわりをてらすあかりのこと
このボタンはなに?

On the mountain road at night, the fleeting light of the deer-baiting torch I held up to lure deer, contrasted with the coarse white glare of car headlights, brought the contours of the woods into relief and eventually elicited a faint rustling of grass in the distance.

このボタンはなに?
関連語

romanization

kyūjitai

hiragana

ひらがな
とう
接辞
広義
日本語の意味
灯(とう/-とう)は、日本語の接尾辞で、「灯り」「ランプ」「ライト」など、光を発する道具・装置を表す語につく。電灯・街灯・航路標識灯など。「電灯」は電気で光る灯り、「街灯」は街路を照らす灯りを指す。 / 転じて、仏教における「法灯」「仏法の教え」を象徴的に表すことがある。「灯火」「灯明」が仏教の教え・悟りの光を意味することから。
やさしい日本語の意味
ことばのあとにつき、あかりやともしびのいみにすることば。ほとけのみちのおしえをさすこともある。
このボタンはなに?

Please turn on the light in the room.

このボタンはなに?
関連語

romanization

kyūjitai

hiragana

ひらがな
ともしび
名詞
日本語の意味
灯火 / (神道、仏教)神や仏に捧げられる灯火(または灯りのついたランプ)
やさしい日本語の意味
くらいところをてらすためのあかり。かみやほとけにそなえるあかり。
このボタンはなに?

Late at night, he switched on a small lamp in the living room and began reading a book.

このボタンはなに?
関連語

romanization

kyūjitai

hiragana

ひらがな
ともしび
名詞
異表記 別形 古語
日本語の意味
あかり。灯火。光を放つものや、その光。 / ともしび。人の心を導いたり希望を与えたりする精神的な支えのたとえ。
やさしい日本語の意味
あかり。くらいところをてらすひのこと。
このボタンはなに?

In the old house, a single light was faintly glowing.

このボタンはなに?
関連語

romanization

kyūjitai

hiragana

ひらがな
あかり / ともしび / ひ
固有名詞
日本語の意味
光をともす器具や光そのものを指す一般名詞「灯(あかり)」とは別に、人名や地名などの固有名として用いられる漢字一文字の名。「灯(あかり/とも)」「灯(あかり)」などと読まれることがある。 / 日本各地で用いられる可能性のある地名・駅名・バス停名などの固有名詞。例:架空または小規模な「灯」という地名(集落名・字名など)。
やさしい日本語の意味
灯はまちやむらなどのところのなまえです
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★