検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
義一郎
ひらがな
よしいちろう / ぎいちろう
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。例として「義」は「正義」「道理」、「一郎」は「長男」や「一番目の息子」を意味することが多い。名前全体としては「正義を重んじる長男」「義に厚い一番目の息子」といったイメージを持つ。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ。
関連語
準郎
ひらがな
じゅんろう
関連語
憲次郎
ひらがな
けんじろう
固有名詞
日本語の意味
男性の名として用いられる日本語の人名。「憲」は「法律・規則」「のり」といった意味を持ち、「次」は「つぐ・次ぐ」「二番目」、 「郎」は古くから男性名に用いられる語で「男子・若者」を表すことが多い。 / 特定の人物「憲次郎」を指す固有名詞。歴史上の人物、フィクションの登場人物など、文脈に応じて具体的な個人を指し示す。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。おもににほんでつかわれる。
関連語
伸一郎
ひらがな
しんいちろう / のぶいちろう
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。多くの場合、「伸」は「伸びる」「成長する」を、「一郎」は「長男」「一番目の男子」を表し、「よく伸びて成長する長男」「大きく成長する男の子」といった願いを込めて名付けられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。おもににほんでつかわれます。
関連語
得郎
ひらがな
とくろう
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名。「得」は「利益を得る」「徳」に通じて、幸運や恵みを得ることを願う字。「郎」は古くから男子の名に用いられる語で、若い男性・男子を意味する。全体として「幸運や利益・恵みを得る男」「徳のある男に育つようにとの願いを込めた男性名」といった意味合いをもつ。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえ。
関連語
光治郎
ひらがな
こうじろう / みつじろう
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。漢字「光」と「治」と「郎」から成る。「光」は光・輝き、「治」は治める・整える、「郎」は男子や若者を指す。全体として「世を明るく治める男」「光で世の中を整える男子」といったイメージを持つ名前。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ。
関連語
格郎
ひらがな
かくろう
固有名詞
日本語の意味
日本語の固有名詞「格郎」は、主に男性に付けられる人名であり、英語では “a male given name” と説明される。漢字表記から、「格」は「品格」「格調」「正しい基準」などを連想させ、「郎」は古くから男子名に用いられる語（〜太郎、〜次郎 などと同じ「郎」）で、「若い男性」「青年」「男子」を意味する。したがって、「格郎」は「品格のある（立派な）男子」「きちんとした・節度ある男性」といったニュアンスを込めた男性の名前として理解できる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。ひとのなまえとしてつかわれる。
関連語
万一郎
ひらがな
まんいちろう
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。特定の意味を持たない場合もあるが、「万」は「多く」「たくさん」、「一」は「ひとつ」「はじめ」、「郎」は古くから男性名によく用いられる語で、「男子」「若者」を表すことが多い。これらを合わせて、「多くの中で一番の男子」「たくさんの幸せを持つ一人の男子」といったニュアンスで名付けられることがある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつです。
関連語
謙治郎
ひらがな
けんじろう
固有名詞
日本語の意味
男性に付けられる日本の人名。主に「謙虚」の『謙』と、「治める」の『治』に、男性名に多い『郎』を合わせた名前で、控えめで徳のある人物、物事を穏やかに治める人になるような願いが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえ。
関連語
loading!
Loading...
