検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
私共
ひらがな
わたくしども / わたしども
代名詞
謙譲語
日本語の意味
話し手を含む複数人を指す一人称の代名詞で、へりくだった場面で用いられる「私たち」「我々」に相当する表現。
やさしい日本語の意味
じぶんたちをとてもていねいに言うことば。おきゃくさまに使う。
中国語（簡体）
我们（谦称） / 自谦的“我们”
関連語
私共
ひらがな
わたくしども / わたしども
代名詞
日本語の意味
複数の話し手や書き手を含む一人称の代名詞で、へりくだった、やや改まった言い方。英語の「we」に相当する。
やさしい日本語の意味
ていねいにじぶんたちをさすことば。しごとでよくつかう。
中国語（簡体）
我们 / 我等 / 敝方
関連語
私考
ひらがな
しこう
名詞
日本語の意味
自分個人の考え。また、自分なりの見解。
やさしい日本語の意味
じぶんのかんがえ。たにんではなく、じぶんがかんがえたこと。
中国語（簡体）
个人想法 / 个人看法 / 私见
関連語
私生活
ひらがな
しせいかつ
名詞
日本語の意味
個人としての生活。公的な立場や職務とは切り離された、家庭や趣味、人間関係などを含むその人自身の生活領域。
やさしい日本語の意味
しごとやがっこうのときではない、じぶんだけでくらしているときのようす
中国語（簡体）
私人生活 / 个人生活 / 工作以外的生活
関連語
ふざける
漢字
不山戯る
動詞
侮蔑的
日本語の意味
冗談を言う、ふざける / (不快な)でたらめ
やさしい日本語の意味
まじめにしないで、あそぶようにする。ひとをばかにするようにすることもある。
中国語（簡体）
开玩笑 / 胡闹、捣乱 / 扯淡（粗俗）
関連語
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ potential ）
（ colloquial potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
故郷に錦を飾る
ひらがな
こきょうににしきをかざる / ふるさとににしきをかざる
フレーズ
慣用表現
日本語の意味
自分の出身地や育った場所に、成功や名誉を得た姿で帰ること。 / 故郷の評判を高めるような成果を挙げ、その結果を携えて帰郷すること。 / 立身出世してから里帰りすること。
やさしい日本語の意味
よそでせいこうしてこきょうでみんなにほこられるようにかえること
中国語（簡体）
衣锦还乡 / 成功后荣耀返乡 / 为故乡增光的凯旋归来
関連語
富士の山
ひらがな
ふじのやま
関連語
奈良山
ひらがな
ならやま / ならのやま
関連語
小倉山
ひらがな
おぐらやま
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
loading!
Loading...
