彼 の 言葉 は 文字通り の 意味 でし た 。