If you increase the sensitivity of this device, you can detect even small signals, but doing so may also raise the likelihood of false detections caused by noise.
中国語(簡体字)の翻訳
提高这个装置的灵敏度的话,即使是微弱的信号也能被检测到,但相应地,由噪声造成的误检也可能会增加。
中国語(繁体字)の翻訳
把這個裝置的靈敏度調高,就能檢測到微小的訊號;但相對地,因雜訊造成的誤檢測也可能增加。
韓国語訳
이 장치의 감도를 높이면 작은 신호도 검출할 수 있지만, 그만큼 잡음으로 인한 오검출도 늘어날 가능성이 있다.
インドネシア語訳
Jika sensitivitas perangkat ini ditingkatkan, sinyal kecil pun bisa terdeteksi, tetapi kemungkinan deteksi palsu akibat kebisingan juga akan meningkat.
ベトナム語訳
Nếu tăng độ nhạy của thiết bị này, có thể phát hiện cả những tín hiệu nhỏ, nhưng đổi lại khả năng báo sai do nhiễu cũng sẽ tăng lên。
タガログ語訳
Kung taasan ang sensitibidad ng aparatong ito, maa-detect kahit ang maliliit na signal, ngunit maaaring tumaas din ang mga maling pagtuklas dahil sa ingay.