検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
惣嫁
ひらがな
そうか
名詞
日本語の意味
売春を行う女性。また、そのために街頭などに立つ女性。 / 路上で客を待つ売春婦。 / 街娼。
やさしい日本語の意味
おかねをもらって からだの かんけいをする しごとをする おんなのひとをさす ことば
関連語
惣司
ひらがな
そうじ
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。漢字「惣」は「すべて・まとめる」、「司」は「つかさどる・管理する」といった意味を持つことから、「全体を司る人物」「まとめ役となる人」といったイメージを含む男性の名として用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんのなまえとしてつかわれる。
関連語
弘介
ひらがな
ひろすけ / こうすけ
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。主に「弘」(ひろい、ひろめる、栄えるなどの意味)と「介」(たすける、仲立ちをする人などの意味)を持つ漢字から成る。 / 「弘介」は個人名であり、特定の職業や地位を直接示すものではなく、名付け親が子に込めた願いやイメージを表す固有名。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつです
関連語
延介
ひらがな
のぶすけ / えんすけ
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。特定の意味合いよりも、個人を識別するための固有名詞として用いられる。 / 漢字「延」には『のばす・長くする・広げる』などの意味があり、「介」には『たすける・仲立ちする・間にはいる』などの意味があることから、『物事を長く続けて支える人』『人と人をつなぎ助ける人』といった願いを込めて名付けられることがある。
やさしい日本語の意味
おとこのひとに多いなまえのひとつです
関連語
隆之介
ひらがな
たかのすけ / りゅうのすけ
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。多くの場合、「隆」は「さかん、豊かに高まる」、「之」は「〜のもの、〜の」、 「介」は「人の名に用いる字」などの意味を持ち、全体として「大きく隆盛に栄える人」「豊かに発展する人」というニュアンスを込めた名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとに多いなまえのひとつです
関連語
介病
ひらがな
かんびょう
漢字
看病
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
儀介
ひらがな
ぎすけ / よしすけ / のりすけ
固有名詞
日本語の意味
儀介(ぎすけ)は、日本の男性の名前(名)として用いられる固有名詞である。歴史的・古風な印象を持つ名前の一つ。漢字としての「儀」は礼儀・作法・格式を意味し、「介」は人を助ける・仲立ちする人を意味することから、「礼節をわきまえ人を助ける人」「格式正しく頼りになる人物」といったニュアンスを含む人名と解釈できる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。ぎすけとよみ、ひとのなまえとしてつかわれる。
関連語
( canonical )
( canonical )
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( romanization )
( romanization )
( hiragana )
正介
ひらがな
しょうすけ / まさすけ / ただすけ
固有名詞
日本語の意味
正介は、日本語の男性の名前(男性名)で、主に人名として用いられる固有名詞。漢字から「正しい」「まっすぐで筋が通った」という意味合いや、「助ける・補佐する」という意味合いを込めて用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつで、しょうすけやまさすけとよむことがある
関連語
荘介
ひらがな
そうすけ / しょうすけ
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名。「荘」はおごそか・立派、「介」は「助ける人」「仲立ちする人」といった意味を持ち、全体としては「おごそかで立派な人」「人を助け導く男性」といった意味合いを込めた名前として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。むかしからつかわれるじみななまえ。
関連語
宗介
ひらがな
そうすけ / むねすけ
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。「そうすけ」と読むことが多い。漢字の構成によって「宗」の字は“主となるもの・中心となるもの・家のいしずえ”、“介”は“たすける・仲立ちをする人”などのイメージを持つ。個々の名付けでは「一家を支える中心となる人」「人の役に立ち助ける人」などの願いを込めて用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのこに多くつけるなまえのひとつ。アニメなどにもでてくるなまえ。
関連語
loading!
Loading...