検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

後家:

Google翻訳 / DeepL翻訳

後家

ひらがな

ごけ

名詞

widow

日本語の意味

夫に先立たれた女性 / やもめ。寡婦。 / （差別的・蔑称的な用法として）再婚していない寡婦をさす古風な言い方

やさしい日本語の意味

おっとがなくなったおんなのひとのこと。むかしのことばで、いまはいわないことがおおい。

このボタンはなに？

彼女は若くして後家になった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She became a widow at a young age.

このボタンはなに？

詳細

黒後家蜘蛛

ひらがな

くろごけぐも

名詞

a southern black widow (Latrodectus mactans)

日本語の意味

黒い体色を持つ毒グモで、とくにメスの腹部下面に赤い砂時計形の模様があるものを指す。ヒメグモ科トゲグモ属（ラトロデクツス属）に属し、強い神経毒をもつ。しばしば「セアカゴケグモ」などと総称される。

やさしい日本語の意味

あたたかいところにいるどくのつよいくろいくもでめすのからだにあかいもようがある

このボタンはなに？

黒後家蜘蛛は、その名前が示す通り、体が黒い蜘蛛です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

As the name suggests, the black widow spider is a spider with a black body.

このボタンはなに？

詳細

背赤後家蜘蛛

ひらがな

せあかごけぐも

名詞

redback (spider)

日本語の意味

セアカゴケグモ。コモリグモ科の一種で、毒をもつクモ。雌の腹部背面に赤い帯状の模様があることからこの名がある。オーストラリア原産で、日本では特定外来生物に指定されている。

やさしい日本語の意味

せにくいどくをもつくろいくもで、おなかにあかいしまがある

このボタンはなに？

背赤後家蜘蛛はオーストラリア原産のクモで、非常に危険です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The redback spider is a very dangerous spider native to Australia.

このボタンはなに？

詳細