検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
荘平
ひらがな
しょうへい / そうへい
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。主に「荘」は落ち着いて品のあるさま、「平」は穏やかで平和なさまを表し、全体として「穏やかで落ち着いた人物」「品があり平穏であれ」という願いを込めた男性名として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえのひとつ。
関連語
涼平
ひらがな
りょうへい
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。主に「涼やか」「さわやか」といったイメージを持つ「涼」と、「平和」「おだやかさ」を表す「平」から成る。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ
関連語
光平
ひらがな
こうへい / みつひら
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。用いられる漢字「光」は「光・光輝・明るさ」、「平」は「平和・平ら・穏やか」といった意味を持つ。 / 読みは主に「みつひら」「こうへい」などで、人名として用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれる。
関連語
将平
ひらがな
しょうへい
固有名詞
日本語の意味
男性に用いられる日本語の名前。漢字「将」は「将来」「率いる者」「大将」などの意味を持ち、「平」は「穏やか」「平和」「たいら」を意味することが多い。組み合わせとしては「人々を率いる穏やかな人」「将来平和をもたらす人」などの願いを込めた名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ
関連語
頌平
ひらがな
しょうへい
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。「頌」はほめたたえる、「平」は平和・穏やかさを意味し、全体として「平和をほめたたえる」「穏やかな平和を願う」といったイメージを持つ名前。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるしょうへいとよむおとこのひとのなまえ
関連語
領平
ひらがな
りょうへい
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。読みは「りょうへい」などが考えられるが、漢字表記や読みは文脈により異なる可能性がある。 / 「領」は領地・領土・支配範囲、「平」は平ら・平和・公平などを意味し、合わせて「よく治められた領地」「安定した支配」「平和に保たれた領域」といったイメージを持つ名前。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえです。にほんのひとのなまえのひとつです。
関連語
淳平
ひらがな
じゅんぺい
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。主に「淳」（純真であつい心）と「平」（穏やか・平和）を合わせたものと解釈され、「純粋で穏やかな人」「誠実で平和をもたらす人」といったイメージを持つ。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。にほんでつかわれることがある。
関連語
講平
ひらがな
こうへい
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。漢字「講」は「講義」「講話」など人が集まって学ぶ場を表し、「平」は「平和」「平らか」を意味することが多い。 / 地名や苗字として用いられる可能性もあるが、主として男性の名前として使われる固有名詞。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。
関連語
純平
ひらがな
じゅんぺい
固有名詞
日本語の意味
純粋で素直な性格を願って付けられる男性の名前 / 「純」と「平」の二つの漢字から成る日本の男性の名前
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。じゅんぺいとよむ。
関連語
悠平
ひらがな
ゆうへい
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。主に「悠」には『ゆったりとしたさま・心が広く落ち着いているさま・遥かに長い時間や距離』という意味があり、「平」には『穏やか・平和・公平』などの意味があることから、『おおらかで落ち着いており、穏やかで平和な人になるように』といった願いを込めて付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつです。にほんでよくつかわれます。
関連語
loading!
Loading...
