検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ステープラ

Google翻訳 / DeepL翻訳

ステープラ

ひらがな

すてえぷら

名詞

異表記別形

Alternative form of ステープラー (sutēpurā, “stapler”) (device which binds together paper)

日本語の意味

紙を綴じるための文房具 / ホチキスとも呼ばれる

やさしい日本語の意味

とじがねで　かみを　とめる　ちいさな　どうぐ

このボタンはなに？

ステープラを使って、紙をとめてください。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Please use the stapler to fasten the papers.

このボタンはなに？

詳細

ステープラー

ひらがな

すてーぷらー / すてえぷらあ

名詞

Synonym of ホチキス (hochikisu, “stapler”) (device which binds together paper)

日本語の意味

紙を綴じるために針金（ステープル）を打ち込む事務用の道具。ホチキス。 / ホチキスで紙などを綴じる人。 / （比喩的に）複数の要素を一つにまとめる役割をするもの。

やさしい日本語の意味

うすいかみをあつめて、とめるためのどうぐ。ちいさなきんぞくのピンでかみをさす。

このボタンはなに？

ステープラーがないと、書類をまとめるのが難しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Without a stapler, it's difficult to organize documents.

このボタンはなに？

詳細