ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

のし

漢字
熨斗
名詞
日本語の意味
のし(熨斗)は、日本の伝統的な贈答文化において、祝儀袋や贈り物の包み紙などに付ける細長い飾りや印刷された意匠を指す。もともとはアワビを薄く伸ばして干した「伸し鮑」を神仏への供え物としたことに由来し、現在では長寿や繁栄、祝いの気持ちを象徴する飾りとして用いられる。 / (方言などで)電気を使わない昔ながらの金属製のアイロンを指すことがある。
やさしい日本語の意味
おいわいのときに おかねや プレゼントに つける かみのかざり
このボタンはなに?

My mother is using an old iron.

中国語(簡体字)の翻訳

我的母亲在用旧的熨斗纸。

中国語(繁体字)の翻訳

我母親正在使用舊的熨斗紙。

韓国語訳

제 어머니는 오래된 노시를 사용하고 있습니다.

インドネシア語訳

Ibu saya menggunakan noshi yang lama.

ベトナム語訳

Mẹ tôi đang dùng một chiếc noshi cũ.

タガログ語訳

Ang aking ina ay gumagamit ng lumang noshi.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

喜熨斗

ひらがな
きのし
固有名詞
日本語の意味
喜熨斗(きのし/きのじ)は、日本の姓の一つ。主に東日本に分布し、漢字としては「喜び」と「熨斗(のし)」を合わせた表記を用いる。 / 熨斗は本来、あわびを薄く伸ばして乾燥させた『のしあわび』を指し、祝儀や贈答に添える縁起物として用いられてきたことから、喜ばしい出来事・祝い事を連想させる字である。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつで、ひとのなまえとしてつかわれることば
このボタンはなに?

Mr. Kiyoshito is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

喜熨斗是我的挚友。

中国語(繁体字)の翻訳

喜熨斗是我的親友。

韓国語訳

喜熨斗 씨는 제 친한 친구입니다.

インドネシア語訳

喜熨斗さん adalah sahabat saya.

ベトナム語訳

喜熨斗さん là bạn thân của tôi.

タガログ語訳

Si 喜熨斗さん ang matalik kong kaibigan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
訓読み
ののし
文字
日本語の意味
侮辱する / 呪う / 叱る
やさしい日本語の意味
ひとをわるくいうときや、きたないことばでののしるときにつかうもじ
このボタンはなに?

He hurled abuse in his anger.

中国語(簡体字)の翻訳

他一怒之下破口大骂。

中国語(繁体字)の翻訳

他憤怒地破口大罵。

韓国語訳

그는 분노에 휩싸여 욕설을 퍼부었다.

インドネシア語訳

Dia terbawa amarah dan melontarkan umpatan.

ベトナム語訳

Anh ta trong cơn giận đã chửi bới.

タガログ語訳

Dahil sa galit, binuhusan niya siya ng mga panlait.

このボタンはなに?

音読み
訓読み
す / のし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
アイロンをかけること / しわを伸ばすこと
やさしい日本語の意味
あついいしやどうぐできものやぬののしわをのばすいみのかんじ。
このボタンはなに?

She ironed her shirt using a flatiron.

中国語(簡体字)の翻訳

她用熨斗把衬衫熨平了。

中国語(繁体字)の翻訳

她用熨斗把襯衫燙平了。

韓国語訳

그녀는 다림판을 사용해 셔츠를 다림질했다.

インドネシア語訳

Dia menyetrika kemeja menggunakan noshi.

ベトナム語訳

Cô ấy đã dùng 'noshi' để là áo sơ mi.

タガログ語訳

Pinlantsa niya ang kamisa gamit ang noshi.

このボタンはなに?
Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★