本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

つつもたせ

漢字
美人局
名詞
かなりやさしい日本語
なかまのおとこが女の人をつかい おとこからおかねをだましとるあくじょうほう
日本語の意味
相手を色仕掛けで誘い出し、第三者がゆすり・たかりを行う詐欺の手口。また、その行為。 / 男女間のいざこざを利用して、金品をゆすり取ること。
このボタンはなに?

He fell for the honey trap and lost a fortune.

中国語(簡体字)の翻訳

他上了拖延的圈套,损失了大笔钱财。

中国語(繁体字)の翻訳

他中了圈套,損失了一大筆錢。

韓国語訳

그는 'つつもたせ'에 속아 큰돈을 잃었다.

インドネシア語訳

Dia terjebak dalam penipuan dan kehilangan banyak uang.

ベトナム語訳

Anh ta bị lừa và mất một khoản tiền lớn.

タガログ語訳

Naloko siya at nawalan ng malaking halaga ng pera.

このボタンはなに?
関連語

romanization

美人局

ひらがな
つつもたせ
名詞
かなりやさしい日本語
おとこをさそっておとりにし、そのあとおどしておかねをとるあくじゅんかんのやりくみ
日本語の意味
異性を誘い込み、関係を持たせたうえで、第三者が脅迫・ゆすりなどを行う詐欺的な手口。色仕掛けによる恐喝。 / 上記のような手口を行うグループや人物。 / 転じて、色仕掛けを使ったワナや罠を仕掛ける人物を指すこともある。
このボタンはなに?

He fell for a badger game and lost a lot of money.

中国語(簡体字)の翻訳

他中了美人局,损失了大笔钱。

中国語(繁体字)の翻訳

他中了美人局,損失了一大筆錢。

韓国語訳

그는 미인계에 속아 큰돈을 잃었다.

インドネシア語訳

Dia terjebak dalam jebakan wanita dan kehilangan banyak uang.

ベトナム語訳

Anh ta bị sập bẫy tình và mất một khoản tiền lớn.

タガログ語訳

Nadaya siya sa patibong ng isang magandang babae at nawalan ng malaking halaga ng pera.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★