検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
美代子
ひらがな
みよこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。漢字「美」は「うつくしい」、「代」は「世代・時代」、「子」は「女の子・子ども」を表し、総じて「美しい時代に生まれた子」「美しく世代をつなぐ子」などの願いが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
みよこはにほんのおんなのなまえです
中国語（簡体）
日本女性名字 / 日本女性人名
関連語
洋子
ひらがな
ようこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「ようこ」と読む。多くは「洋」のように広く世界に開けたイメージや、「子」の親しみやすさ・可愛らしさを込めて名付けられる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれるじぶんのなまえのひとつ。
中国語（簡体）
日语女性名 / 日本女性人名
関連語
奈菜子
ひらがな
ななこ
漢字
奈々子
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。「奈」や「菜」は音や字面の美しさから名付けに用いられ、「子」は女性名に多く使われる接尾辞。特定の一人を指す固有名詞であり、一般名詞としての意味はない。
やさしい日本語の意味
おんなのこのなまえのひとつ。にほんでつかわれる。
中国語（簡体）
日本女性名 / 日语女性人名
関連語
夏子
ひらがな
なつこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。主に夏にちなんで名付けられ、「夏の子」「夏に生まれた子」などの意味合いを持つ。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。なつにかんけいするいみがあることもある。
中国語（簡体）
日语女性名字 / 日本女性人名
関連語
由子
ひらがな
ゆうこ / よしこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「ゆうこ」「よしこ」などと読むことが多く、「由（よし、よる、よるべ＝理由・由緒・いわれ）」と「子（〜こ。女性名に多く用いられる語）」を合わせた名前。『由緒ある子』『理由・筋の通った子』『おだやかで自由な子』など、漢字のイメージからさまざまな願いが込められる。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのこのなまえ。
中国語（簡体）
日本女性的名字 / 日语女子名
関連語
真美子
ひらがな
まみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。漢字「真」は「真実」「まこと」を、「美」は「美しさ」を、「子」は女性名に付く接尾辞で「〜の人」「〜の女性」の意味合いを持つ。全体として「真に美しい女性」「まごころの美しい女性」といった願いがこめられた名前。
やさしい日本語の意味
おんなのこのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえです。
中国語（簡体）
日本女性名 / 日语女性名字
関連語
真依子
ひらがな
まいこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前の一つ。漢字の構成により「真実の依り所となる子」「真っ直ぐに依り従う子」など、さまざまな願いが込められる。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえ。
中国語（簡体）
日语女性名
関連語
翔子
ひらがな
しょうこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性に多く用いられる名前。一般に「翔」は大きく飛び立つ、「子」は親しみを込めた女性名の語尾として用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのこのなまえ。しょうことよむことがおおい。
中国語（簡体）
日本女性名
関連語
真理子
ひらがな
まりこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前「真理子」。多くの場合、「真理（しんり）」や「真（まこと）」などの漢字に由来し、「真実の理を持つ子」「まことの心を持つ子」といった意味合いを込めて名付けられる。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえ。
中国語（簡体）
日语女性名 / 日本女性名
関連語
南津子
ひらがな
なつこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前の一つで、「南」は方角の『みなみ』、「津」は港や渡し場、「子」は女性の名前に付ける接尾語を表す。全体としては「南の港に縁ある子」「温かく穏やかなイメージを持つ女の子」といった意味合いを込めた女性の名前として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのこのなまえ。
中国語（簡体）
日语女性名 / 日本女性名字
関連語
loading!
Loading...
