検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
津実子
ひらがな
つみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。特定の意味は文脈や当てる漢字によって異なるが、ここでは「津実子」という表記の女性名を指す固有名詞。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。ひとをよぶときにつかう。
中国語（簡体）
日本女性名 / 日语女性名字
関連語
実見子
ひらがな
みみこ
固有名詞
稀用
日本語の意味
日本の女性の名。「実」は「真実・内容のあること」、「見」は「見る、現れる」、「子」は女性名につく接尾辞で、「実のあるものを見通す子」「真実を見抜く子」「中身のある人生をしっかり見て歩む子」といった願いをこめた名前と解釈できる。かな書きは「じっけんこ」「みみこ」など読みは一定しない可能性があるが、一般には「みつみこ」「みのりこ」などと読ませる当て字の一種と考えられる。
やさしい日本語の意味
めずらしいおんなのひとのなまえ。
中国語（簡体）
日语女性名（罕见） / 日本女性名字，较少见
関連語
金子
ひらがな
かねこ
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。『金の子』に由来するとも言われ、全国に広く分布する。 / （かねこ）人名、特に日本人の姓・名として用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
金子はにほんのみょうじのひとつ。かぞくのなまえにつかう。
中国語（簡体）
日本姓氏 / 日本常见姓氏之一
関連語
真美子
ひらがな
まみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。漢字「真」は「真実」「まこと」を、「美」は「美しさ」を、「子」は女性名に付く接尾辞で「〜の人」「〜の女性」の意味合いを持つ。全体として「真に美しい女性」「まごころの美しい女性」といった願いがこめられた名前。
やさしい日本語の意味
おんなのこのなまえのひとつ。にほんでつかわれるなまえです。
中国語（簡体）
日本女性名 / 日语女性名字
関連語
富美子
ひらがな
ふみこ / とみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「富」は豊かさや財産、「美」は美しさ、「子」は女性名に多く用いられる接尾辞で、「美しい富に恵まれた子」「豊かで美しい女性」などの願いを込めた名前。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれることがおおい。
中国語（簡体）
日本女性名
関連語
亜依子
ひらがな
あいこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名「亜依子」。多くの場合、漢字それぞれに「亜（第二の・アジアの・～に次ぐ）」「依（たよる・寄り添う）」「子（女の子・子ども）」といった意味合いがあり、全体としては「誰かに寄り添う優しい女の子」「何かに次いで生まれた子」などのイメージを込めた女性の名前として用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
おんなのこのなまえのひとつ。にほんでつかわれることがある。
中国語（簡体）
日语女性名
関連語
知夏子
ひらがな
ちなつこ / ちかこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前、特に「知」と「夏」と「子」という漢字を用いたもの。 / 「知」は知恵や知性、「夏」は季節の夏や明るさ、「子」は女性名に多く用いられる接尾語を表す。
やさしい日本語の意味
にほんで つかわれる おんなのひとの なまえ。
中国語（簡体）
日本女性名 / 日语女性人名
関連語
僚子
ひらがな
りょうこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「僚」は仲間や同僚などを意味し、「子」は女性名に多く用いられる接尾語。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。りょうことよむことがおおい。
中国語（簡体）
日本女性名字 / 日语女性人名
関連語
眞樹子
ひらがな
まきこ
漢字
真樹子
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「まきこ」と読むことが多い。特定の著名人の名前として用いられる場合もある。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。よみはまきこがおおく、にほんでつかわれる。
中国語（簡体）
日语女性名 / 日本女性的名字
関連語
loading!
Loading...
