検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
邦子
ひらがな
くにこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。主に「邦」は「国」や「日本」、「子」は「女の子」や「娘」を意味し、「邦を守る子」「日本の子」「国にゆかりのある娘」などの願いを込めて付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえ。
中国語（簡体）
日语女性名 / 日本女性名字
関連語
資子
ひらがな
もとこ / すけこ / しこ
固有名詞
日本語の意味
女性の名として用いられる「資子」は、一般に「資（たす）ける」「資（もと）となる」といった意味合いを持つ漢字『資』と、女性名に多く使われる接尾字『子』を組み合わせた和風の人名。具体的な語義というより、縁起の良さや響きを重視した固有名で、「人や社会の支えとなる女性」「豊かな資質を備えた女性」といったニュアンスをこめて名付けられることが多いと考えられる。
やさしい日本語の意味
おんなのこのなまえのひとつ
中国語（簡体）
日本女性名字 / 日本女性人名
関連語
美代子
ひらがな
みよこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。漢字「美」は「うつくしい」、「代」は「世代・時代」、「子」は「女の子・子ども」を表し、総じて「美しい時代に生まれた子」「美しく世代をつなぐ子」などの願いが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
みよこはにほんのおんなのなまえです
中国語（簡体）
日本女性名字 / 日本女性人名
関連語
夏子
ひらがな
なつこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。主に夏にちなんで名付けられ、「夏の子」「夏に生まれた子」などの意味合いを持つ。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。なつにかんけいするいみがあることもある。
中国語（簡体）
日语女性名字 / 日本女性人名
関連語
慧子
ひらがな
けいこ / さとこ / えこ / えいこ
関連語
由佳子
ひらがな
ゆかこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。多くの場合、優しさや由緒ある（由）、美しさや良さ（佳）、子を表す漢字で構成される。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれるひとのなまえ。
中国語（簡体）
日本女子名 / 日语女性名字
関連語
泉子
ひらがな
いずみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。通常「泉」は湧き出る水、「子」は女性名に多く用いられる接尾辞を表す。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのこのなまえ。
中国語（簡体）
日语女性名 / 日本女性的名字
関連語
奈帆子
ひらがな
なほこ
固有名詞
日本語の意味
女性の名、日本人の女性の名前として用いられる。「奈」は古風で雅な印象、「帆」は船の帆や未来に向かって進むイメージ、「子」は女性名に付く接尾辞で、全体として上品で落ち着いた印象を与える名前。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえのひとつです
中国語（簡体）
日语女性名 / 日本女性人名
関連語
芙美子
ひらがな
ふみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「芙」はハスの花を、「美」は美しさを、「子」は女性の名に付ける接尾辞を表す。総じて「ハスの花のように美しい女性」というようなイメージを持つ。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。おもににほんでつかわれる。
中国語（簡体）
日本女性名 / 日语女性人名
関連語
由子
ひらがな
ゆうこ / よしこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「ゆうこ」「よしこ」などと読むことが多く、「由（よし、よる、よるべ＝理由・由緒・いわれ）」と「子（〜こ。女性名に多く用いられる語）」を合わせた名前。『由緒ある子』『理由・筋の通った子』『おだやかで自由な子』など、漢字のイメージからさまざまな願いが込められる。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのこのなまえ。
中国語（簡体）
日本女性的名字 / 日语女子名
関連語
loading!
Loading...
