検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
伊実子
ひらがな
いみこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。「伊」は古風で雅な印象を与える当て字として、「実」は「みのり」「誠実」「内容が充実していること」などを表し、「子」は女性名に多く用いられる語尾で、「女の人」「子ども」「親しみ」を表す。全体として「実りある女性」「誠実で中身の伴った女性」といったイメージを持つ名前の一例。
やさしい日本語の意味
にほんの おんなのひとの なまえです
中国語（簡体字）の意味
日语女性名
中国語（繁体字）の意味
日本女性人名
韓国語の意味
일본에서 쓰이는 여성 이름 / 일본어 여성 이름
ベトナム語の意味
tên riêng nữ Nhật Bản (Imiko) / tên gọi nữ tiếng Nhật
タガログ語の意味
pangalan ng babaeng Hapones (Imiko)
関連語
十実子
ひらがな
とみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の人名。読みは「とみこ」などが考えられるが、個人や地域により異なる場合がある。多くの場合、「十」は数の10、「実」はみのり・成果、「子」は女性名に用いられる接尾語として用いられる。
やさしい日本語の意味
十実子はにほんのおんなのひとのなまえのひとつです
中国語（簡体字）の意味
日语女性名 / 日本女性人名
中国語（繁体字）の意味
日本女性名 / 女性人名
韓国語の意味
일본의 여성 이름
ベトナム語の意味
tên nữ tiếng Nhật / tên riêng nữ ở Nhật Bản
タガログ語の意味
pangalang pambabae sa wikang Hapon / pangalan ng babae
関連語
冬実子
ひらがな
ふゆみこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。冬に生まれたことや、冬を連想させるイメージ、実り、子どもらしさなどを込めて名付けられることが多い。 / 「冬」「実」「子」という漢字の組み合わせから、厳しい季節の中でも実を結ぶ、芯の強さや豊かな実りをイメージさせる女性名。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのこにつけるなまえ。
中国語（簡体字）の意味
日本女性名 / 日语女性的名字
中国語（繁体字）の意味
日本女性名
韓国語の意味
일본의 여성 이름
ベトナム語の意味
tên riêng nữ tiếng Nhật / tên người (nữ)
タガログ語の意味
pangalang pambabae sa wikang Hapon / pangalan ng babae sa Hapon
関連語
東実子
ひらがな
とうみこ
固有名詞
日本語の意味
女性の名前、特に日本人女性の名前として用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。とくていのひとをさすなまえ。
中国語（簡体字）の意味
日语女性名 / 日本女性的名字
中国語（繁体字）の意味
日文女性名 / 日本女性的名字
韓国語の意味
일본 여성의 이름 / 일본에서 쓰이는 여자 이름
ベトナム語の意味
tên nữ tiếng Nhật / tên riêng nữ trong tiếng Nhật
タガログ語の意味
pangalan ng babaeng Hapones / pangalang pambabae sa Hapon
関連語
杜実子
ひらがな
もりみこ / もりみちこ / もりじつこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。主に女性に付けられる名。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ
中国語（簡体字）の意味
日语女性名
中国語（繁体字）の意味
日本女性的名字
韓国語の意味
여성의 이름 / 일본 여성의 이름
ベトナム語の意味
tên nữ tiếng Nhật / tên riêng dành cho nữ
タガログ語の意味
pangalang pambabae (Hapones) / pangalan ng babae sa wikang Hapones
関連語
府実子
ひらがな
ふみこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。また、そのような人物。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれるなまえ。
中国語（簡体字）の意味
日语女性名 / 日本女性名字
中国語（繁体字）の意味
日本女性名 / 女性人名
韓国語の意味
일본의 여성 이름 / 여성의 이름
ベトナム語の意味
tên riêng nữ (tiếng Nhật) / tên gọi nữ của người Nhật
タガログ語の意味
pangalang pambabae sa Hapon / pangalan ng babae sa wikang Hapones
関連語
甫実子
ひらがな
ほみこ / はつみこ / ほさねこ / ほみのりこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「ほみこ」などと読む可能性があるが、読みは文脈により異なる。多くの場合、古風・雅やかな印象を与える名前。
やさしい日本語の意味
おんなのひとの なまえの ひとつ。
中国語（簡体字）の意味
日语女性名 / 日本女性名字
中国語（繁体字）の意味
日本女性名 / 日語女性人名
韓国語の意味
일본 여성 이름 / 일본 여성 인명
ベトナム語の意味
tên nữ (tiếng Nhật) / tên riêng dành cho nữ giới trong tiếng Nhật
タガログ語の意味
pangalang Hapones na pambabae / pangalan ng babae
関連語
澄実子
ひらがな
すみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前、または女性の名として用いられる固有名詞。 / 「澄」は澄んでいる、清らかでにごりがない様子を表し、「実」は中身がつまっていること、誠実さ・真実・充実を表し、「子」は女性名に多く付く接尾語で「女の人」「子ども」を表す。 / 全体として、「澄んだ心を持ち中身の詰まった（まことのある）女性」「清らかで実りある人生を送る女性」などの願いを込めた名前として解釈されることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえのひとつ。
中国語（簡体字）の意味
日本女性人名 / 日语女性名
中国語（繁体字）の意味
日本女性名
韓国語の意味
일본 여성의 이름
ベトナム語の意味
tên nữ tiếng Nhật / tên riêng nữ
タガログ語の意味
pangalan ng babae sa Hapon
関連語
緋実子
ひらがな
ひみこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名。「緋」は深い赤色を意味し、「実」は実り、「子」は女の子の名に付ける接尾語。全体として「緋色に輝く実のような子」や「実り豊かな女性」といったイメージを持つ。
やさしい日本語の意味
おんなのこのなまえ。にほんでつかわれる
中国語（簡体字）の意味
日语女性名 / 日本女性名字
中国語（繁体字）の意味
日本女性名 / 日文女性名字
韓国語の意味
일본 여성의 이름 / 여자 이름
ベトナム語の意味
tên nữ tiếng Nhật / tên riêng nữ Nhật Bản
タガログ語の意味
pangalang pambabae sa wikang Hapon / pangalan ng babae
関連語
千実子
ひらがな
ちみこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前の一つ。漢字「千」は「たくさん」「非常に多い」、「実」は「み」「果実」「内容が伴っていること」、「子」は女性名に多く用いられる接尾語で「女の人」「子ども」を表す。全体として「多くの実りをもつ子」「豊かに実を結ぶ子」などの願いが込められた名前。
やさしい日本語の意味
にほんの おんなのひとの なまえ
中国語（簡体字）の意味
日语女性名
中国語（繁体字）の意味
日本女性名 / 女性人名
韓国語の意味
일본의 여성 이름 / 일본어권 여자 이름
ベトナム語の意味
tên nữ (tiếng Nhật) / tên riêng nữ Nhật Bản
タガログ語の意味
pangalang pambabae sa wikang Hapon / pangalan ng babae
関連語
loading!
Loading...
