検索内容:
極端
その歌手は非常に力強い声を持っており、誰もが深い感動を感じる。
That singer has an extremely powerful voice that makes everyone feel deep emotions.
高い地位に立つほど孤独やプレッシャーが増すことを表すことわざ。権力や名声、成功の頂点に立つと、周囲との距離ができたり、理解者が少なくなったりして、精神的に「寒さ」を感じるようになるという意味。 / 地位や役職が上がると責任も重くなり、批判や妬みを受けやすくなるため、気を引き締めて慎重に行動すべきだという戒め。 / 成功や出世には表からは見えない苦労や孤独が伴うことを強調する表現。
激しい競争が繰り広げられるビジネス界では、多くの人が「頂上に立つと孤独だ」と警告しており、一度頂点に達すると自分自身の孤独と向き合わなければなりません。
In the fiercely competitive business world, many people often warn that 'it's lonely at the top', as once you climb to the pinnacle, you have to face your own isolation.
アカウントを持っていませんか？ 新規登録
アカウントを持っていますか？ ログイン
DiQt（ディクト）
無料
★★★★★★★★★★
