ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- タイ語 - 日本語

ผู้

IPA(発音記号)
代名詞
丁寧体

ผู้: (タイ語)人、者、〜する人。文語や合成語で「〜者」「〜人」を表す語。

英語の意味
(formal) those; those who.
このボタンはなに?

成功を目指している者は報われるでしょう.

Those who are determined to succeed will be rewarded.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ผู้

IPA(発音記号)
名詞

人 / 人々

英語の意味
person; people.
このボタンはなに?

助けを必要とする人は緊急番号に連絡すべきです。

A person who needs help should contact the emergency number.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ผู้

IPA(発音記号)
形容詞

男。男性を表す語。 / 人を表す接頭語として用いられることもある。

英語の意味
male.
このボタンはなに?

誠実な男性である父は愛と配慮をもって家族を守っています.

The honest male father cares for his family with love and concern.

このボタンはなに?
関連語

romanization

abstract-noun

ผู้ดูแล

IPA(発音記号)
名詞

監督者 / 世話人 / 飼育者

英語の意味
superintendent; overseer; caretaker; keeper.
このボタンはなに?

学校の監督者は、すべての人が良い環境にいることを確認するために、毎日生徒の安全をチェックしなければなりません.

The superintendent of the school must inspect the safety of the students every day to ensure that everyone is in a good environment.

このボタンはなに?
関連語

romanization

classifier

ผู้ประสบภัย

名詞

犠牲者 / 被害者 / 被災者 / 被害を受けた人 / 災害などの被害に遭った人

英語の意味
victim, casualty; sufferer.
このボタンはなに?

当局は中部地域での地震後、医療チームを派遣して被災者を支援しました。

The authorities have deployed a medical team to assist the victims after the earthquake in the central region.

このボタンはなに?
関連語

romanization

classifier

ผู้ประกาศ

IPA(発音記号)
名詞

アナウンサー / 放送局員 / レポーター / ニュースキャスター

英語の意味
announcer, broadcaster; reporter; newsreader.
このボタンはなに?

アナウンサーは放送前に原稿を読みながら微笑んだ。

The news announcer smiled while reading the script before going on air.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ผู้จำหน่าย

IPA(発音記号)
名詞

販売業者 / ディーラー / 販売者

英語の意味
distributor, dealer; seller.
このボタンはなに?

この販売業者は常に会社の品質基準を満たす部品を納入しています。

This distributor always delivers parts that meet the company's quality standards.

このボタンはなに?
関連語

romanization

classifier

classifier

ผู้พักอาศัย

名詞

居住者

英語の意味
resident
このボタンはなに?

この建物の住民は、地域の清潔さと安全を保つために協力すべきです.

The resident of this building should work together to maintain cleanliness and safety in the community.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ผู้กำกับภาพยนตร์

名詞

映画監督 / 監督 / 映画作品の制作全般を統括する人 / 映画の演出・撮影・俳優の演技などを総合的に指揮する役職

英語の意味
film director, director
このボタンはなに?

その創造的な映画監督は、新作映画の重要なシーンの撮影を非常に丁寧に計画しました。

The creative film director carefully planned the shooting of a key scene in the new movie.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ผู้ค้าขาย

名詞

貿易商 / 商人

英語の意味
trader, merchant
このボタンはなに?

市場の商人は朝早く店を開けて村人に新鮮な果物を売ります。

The merchant at the market opens their stall early in the morning to sell fresh fruit to the villagers.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

タイ語 - 日本語

項目
項目(18495)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (18496)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★