検索内容:
色、色彩 / (比喩的に)性格、気質、特徴 / (抽象的な)雰囲気、テイスト、ニュアンス
私の好きな色は青で、それは私の心に平和をもたらします。
My favorite color is blue because it brings peace to my mind.
灰色の / グレーの / ねずみ色の
猫は灰色です。
The cat is ash-colored.
色覚異常
フアンは色盲なので、周囲の色の違いを見分けるのに苦労しています。
Juan is color blind, so he has difficulty distinguishing the different colors around him.
野生のフクロウ
闇の中で、野生のフクロウは森を飛び回り、食べ物を探しています。
In the midst of darkness, the wild owl roams the forest, searching for its food.
染色体
科学者たちは、染色体の構造を理解し、それがどのようにして特徴の遺伝に寄与するかを明らかにするために努力しています。
Scientists are striving to understand the structure of the chromosome in order to determine how it contributes to the inheritance of traits.
比色分析
色彩測定の研究は、芸術と科学の分野における光と色の分析において重要です。
The study of colorimetry is important in analyzing light and color in the fields of art and science.
比色計
技術者は実験室での塗料の色の正確さを評価するために色度計を使用しました。
The technician used a colorimeter to assess the color accuracy of the paints in the laboratory.
染色体、クロマチンに関連する構造や概念 / 色や染色に関わるものを指す場合がある(文脈依存)
生物学者は、有糸分裂の間、細胞核内のクロマチンの変化を観察しました.
Biologists observed the changes in chromatin within the cell nucleus during mitosis.
太陽の彩層(chromosphere) / 恒星の彩層 / 星の表面大気層の一つで、光球とコロナの間に位置する層
彩層は太陽の周りに独特な輝きを放ち、科学者たちにインスピレーションを与えます。
The chromosphere displays a unique glow around the sun, inspiring scientists.
染色体 / 分断された色素体(造語的用法)
細胞を研究している間、顕微鏡の下でクロモメアの珍しい形状に気づきました。
While we were studying the cells, we noticed the unusual shape of the chromomere under the microscope.
アカウントを持っていませんか? 新規登録
アカウントを持っていますか? ログイン
DiQt(ディクト)
無料
★★★★★★★★★★