本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- タガログ語(フィリピン語) - 日本語

検索内容:

aba

IPA(発音記号)
形容詞

貧しい、貧困な / 謙虚な、質素な / 普通の、平凡な / 抑圧された、虐げられた / 不幸な、みじめな / 卑劣な、軽蔑すべき

英語の意味
poor, indigent / humble; ordinary / oppressed, abused / unfortunate / mean, despicable
このボタンはなに?

リザの家族はより良い未来を夢見る貧しい人々に属しています.

Liza's family belongs to the poor who dream of a better future.

このボタンはなに?
関連語

canonical

aba

名詞

呼びかけ / 挨拶 / 注意喚起 / リマインド / 声かけ

英語の意味
act of greeting or calling the attention of someone / reminder or call of attention for someone about something
このボタンはなに?

ねえ、おはようございます、友よ!

Hey, good morning to you, friend!

このボタンはなに?
関連語

canonical

aba

感動詞

あら! / まぁ! / おや! / えっ! / 驚き・気づきを表す間投詞

英語の意味
hail!
このボタンはなに?

万歳!あなたの服装はとても美しいです!

Hail! Your outfit is so beautiful!

このボタンはなに?
関連語

canonical

aba

IPA(発音記号)
感動詞

さて / まあ / おや / あら

英語の意味
well
このボタンはなに?

さて、授業を始めましょう。

Well then, let's start the class.

このボタンはなに?
関連語

canonical

sa aba ko

IPA(発音記号)
感動詞
文語

文学的な嘆き・自己卑下を表す間投詞。自分の境遇を嘆いて「なんて哀れな自分だ」「ああ、情けない私」と言うような表現。

英語の意味
(literary) woe is me; poor me
このボタンはなに?

ああ、嘆かわしきかな、私の最愛の人が去った後、私の日々は悲しみで満たされました。

Woe is me, my day was filled with sorrow after my dearest left.

このボタンはなに?
関連語

canonical

sa aba mo

IPA(発音記号)
感動詞
文語

あなたは災いを受ける

英語の意味
(literary) woe to you
このボタンはなに?

哀れなるあなた、恐れをあなたの夢の実現への障害とさせた。

Woe to you, you allowed fear to become an obstacle in achieving your dreams.

このボタンはなに?
関連語

canonical

Aba Ginoong Maria

IPA(発音記号)
名詞

アヴェ・マリア(カトリックの祈祷文・聖母マリアへの祈り)

英語の意味
(Christianity) Hail Mary
このボタンはなに?

私たちは祈りの中で、信仰の支えとして『聖母マリア』の祈りを思い出します。

While we pray, we recall the prayer 'Hail Mary' as the support of our faith.

このボタンはなに?
関連語
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★