検索結果- ウクライナ語 - 日本語

війн

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

この単語はウクライナ語「війна́(戦争)」の属格複数形であり、活用形としては『戦争』が何かに属する、または関連する文脈で用いられる形です。

英語の意味
genitive plural of війна́ (vijná)
このボタンはなに?

戦争の間に亡くなった人々の記憶は永遠に残るだろう。

The memory of those who died during the wars will remain forever.

このボタンはなに?
関連語

romanization

війна

IPA(発音記号)
名詞

戦争

英語の意味
war
このボタンはなに?

「戦争」という言葉は、誰にとってもそれぞれ痛ましい意味を持っています。

The word "war" holds its own painful meaning for each person.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

громадянська війна

名詞

内戦

英語の意味
civil war
このボタンはなに?

長年続いた内戦はインフラを破壊し、社会を分断した。

Years of civil war destroyed the infrastructure and divided society.

このボタンはなに?
関連語

оголошення війни

名詞

戦争宣言

英語の意味
declaration of war
このボタンはなに?

予期せぬ戦争宣言が住民の間にパニックを引き起こした。

The unexpected declaration of war caused panic among the population.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

війни

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 主格 複数形 呼格

この単語はウクライナ語『戦争』(війна)の、主格、対格、呼格の複数形を示す形です。

英語の意味
nominative/accusative/vocative plural of війна́ (vijná)
このボタンはなに?

戦争の犠牲者の記憶は私たちの心に永遠に残るでしょう。

The memory of the victims of the war will remain in our hearts forever.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

війни

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

この単語「війни」は、ウクライナ語の名詞「війна」(戦争) の属格単数形を表しています。

英語の意味
genitive singular of війна́ (vijná)
このボタンはなに?

歴史家たちは将来それらを避けるために戦争の原因を研究しています。

Historians study the causes of wars to avoid them in the future.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

гібридна війна

IPA(発音記号)
名詞

ハイブリッド戦争

英語の意味
hybrid war / hybrid warfare
このボタンはなに?

現代のハイブリッド戦争はしばしば偽情報、サイバー攻撃、経済的圧力を組み合わせます。

Modern hybrid war often combines disinformation, cyberattacks, and economic pressure.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

холодна війна

名詞

冷戦

英語の意味
cold war
このボタンはなに?

教科書では冷戦とそれが世界政治に与えた影響が詳しく扱われている。

The textbook examines the Cold War and its impact on world politics in detail.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ядерна війна

IPA(発音記号)
名詞

核戦争

英語の意味
nuclear war
このボタンはなに?

核戦争は計り知れない苦しみと破壊をもたらす。

Nuclear war brings immeasurable suffering and destruction.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

війні

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 前置格 単数形

この形は、ウクライナ語名詞「війна」(戦争)の与格および局所格(単数形)を表しています。

英語の意味
dative/locative singular of війна́ (vijná)
このボタンはなに?

戦争では無実の人々や子どもたちが苦しんでいます。

In war, innocent people and children suffer.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★