検索結果- デンマーク語 - 日本語
検索内容:
svar
( definite singular )
( indefinite plural )
( table-tags )
( inflection-template )
( indefinite nominative singular )
( definite nominative singular )
( indefinite nominative plural )
( definite nominative plural )
( genitive indefinite singular )
( definite genitive singular )
( genitive indefinite plural )
( definite genitive plural )
svar
( neuter )
( attributive definite singular )
( attributive plural )
( table-tags )
( inflection-template )
( common-gender positive singular )
( common-gender comparative singular )
( common-gender singular superlative )
( neuter positive singular )
( comparative neuter singular )
( neuter singular superlative )
( plural positive )
( comparative plural )
( plural superlative )
( attributive definite positive )
( attributive comparative definite )
( attributive definite superlative )
som man råber i skoven får man svar
自分が行ったことは、同じように自分に返ってくるという意味。すなわち、行為には必ず結果(報い)があるという考え方。 / 自業自得、因果応報とも表現される
en dåre kan spørge om mere, end ti vise kan svare på
愚か者は、賢者であっても答えきれないほどの、あまりにも多くの疑問を投げかけるという意味です。 / 愚か者は、いくらの知恵を持つ者でも対応しきれない難問を生み出すという戒めです。 / 愚か者は、賢者が限界を迎えるような質問をすることにより、知識の限界を露呈するという示唆です。
svarets
「svarets」は「svar」の定冠詞付き属格単数形です。
svarenes
この単語は「svar」(通常「答え」などの意味)の定冠詞属格複数形を表します。つまり、語義そのものではなく、文法的な変化(定冠詞、属格、複数)の形式です。