彼女は雨が窓を叩く音を聞きながら、光の輝きの中で手紙を読んだ。

She read the letter in the glow of the light while the rain tapped against the window.

道を照らして、暗闇の中でも家を見つけられるようにして。

Light up the path so we can find the house in the dark.

朝は暗かったが、テーブルの上の一筋の光が部屋に暖かい輝きを与えた。

The morning was dark, but a single light on the table gave the room a warm glow.

私のリビングは明るいです。

My living room is bright.

よく考えた末、振り返ってみると私たちは警告に耳を傾けるべきだったと結論づけました。

After much thought, in hindsight we concluded that we should have listened to the warnings.

何ヶ月も無理な働き方や生活リズムで過ごした後、彼女は疲れ果てて体調を崩した。

After months of burning the candle at both ends, she felt exhausted and became ill.

何か貢献できることがあるなら、自分の才能（光）を隠さずに世界と分かち合いましょう。

If you have something to contribute, don't hide your light under a bushel; share it with the world.

彼女は夏のパーティーのために薄い青色のドレスを買った。

She bought a light blue dress for the summer party.

生物学では、接尾辞はしばしば膜損傷による細胞溶解（細胞が破壊される過程）を示します。

In biology, the suffix often denotes the process of lysis (destruction of cells) resulting from membrane damage.

塗装の後、壁は明るくて風通しの良い状態になった。

After the painting, the walls were bright and airy.