検索結果- ブルガリア語 - 日本語

течеше

動詞
活用形 未完了過去 直説法 二人称 単数形 三人称

ブルガリア語動詞「тека」の二人称単数不完了過去形および三人称単数不完了過去形(過去の継続状態を表す活用形)

英語の意味
second-person singular imperfect indicative of тека́ (teká) / third-person singular imperfect indicative of тека́ (teká)
このボタンはなに?

川は月明かりの下でゆっくり流れていた。

The river was flowing slowly under the moonlight.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

течения

名詞
活用形 不定形 動詞派生名詞 複数形

この単語「течения」は、動詞「тека」から派生した動名詞の不定複数形を指します。

英語の意味
indefinite plural verbal noun of тека́ (teká)
このボタンはなに?

海流は暖かい海水を北の海岸へ運び、気候に影響を与える。

Ocean currents carry warm water to the northern shores and affect the climate.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

течех

動詞
一人称 活用形 未完了過去 直説法 単数形

この単語は基本動詞『流れる』の1人称単数不完全過去形(過去未完了時制)の活用形です。

英語の意味
first-person singular imperfect indicative of тека́ (teká)
このボタンはなに?

夢の中で川だった私は、石の間を静かに流れていた。

When I was a river in my dream, I was flowing calmly between the stones.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

течело

動詞
能動態 活用形 未完了過去 中性形 分詞 過去時制 単数形

ブルガリア語の「течело」は、動詞 τεκá の「中性単数過去能動半過去分詞」という活用形です。

英語の意味
neuter singular past active imperfect participle of тека́ (teká)
このボタンはなに?

配管が古かったので、地下室の壁に湿気が流れていた。

Because the pipes were old, moisture was flowing on the basement walls.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

теченета

名詞
活用形 不定形 動詞派生名詞 複数形

これは動詞「тека́(流れる)」から派生した不定多数形の動名詞であり、動作や状態を名詞として表現する活用形です。

英語の意味
indefinite plural verbal noun of тека́ (teká)
このボタンはなに?

地質学者は、地下水の流れ(動詞「текá(流れる)」に由来する不定多数形の動名詞)が崩落を引き起こしたと説明した。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

теченетата

名詞
定冠詞形 活用形 動詞派生名詞 複数形

これは、動詞『тека』の動名詞に定冠詞が付いた複数形という活用形です。

英語の意味
definite plural verbal noun of тека́ (teká)
このボタンはなに?

これについては地域住民の間で多くの疑問があります。

There are many questions among local residents about this.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

течете

動詞
活用形 直説法 複数形 現在 二人称 命令法

ブルガリア語動詞「тека́」の活用形:2人称複数の現在直説法および2人称複数の命令法

英語の意味
second-person plural present indicative of тека́ (teká) / second-person plural imperative of тека́ (teká)
このボタンはなに?

軽やかに動いて、水のように舞台を流れてください。

Move lightly and flow across the stage like water.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

течем

動詞
一人称 活用形 直説法 複数形 現在

‘течем’は動詞‘теча’の一人称複数現在形(私たちが流れる)を表す活用形です。

英語の意味
first-person plural present indicative of тека́ (teká)
このボタンはなに?

一緒にいると、私たちは川のように流れます。

When we are together, we flow like a river.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

теченията

名詞
定冠詞形 活用形 動詞派生名詞 複数形

これは、動詞「тека」(流れる)の動名詞としての定形複数形の形態です。

英語の意味
definite plural verbal noun of тека́ (teká)
このボタンはなに?

これは船の航路を変え、地元の漁師たちに警告しませんでした。

This is what changed the ships' course and did not warn the local fishermen.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

течеха

動詞
活用形 未完了過去 直説法 複数形 三人称

ブルガリア語動詞「тека́」の活用形です。具体的には、第三人称複数の未完了過去形(過去の動作を継続的に表す)を示しています。

英語の意味
third-person plural imperfect indicative of тека́ (teká)
このボタンはなに?

雨の後、川は速く流れていて、枝や石を運んでいた。

The rivers were flowing fast after the rain, carrying branches and stones.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★