検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

течех

Google翻訳 / DeepL翻訳

течех

IPA（発音記号）

[tɛˈt͡ʃex]

動詞

一人称活用形未完了過去直説法単数形

この単語は基本動詞『流れる』の1人称単数不完全過去形（過去未完了時制）の活用形です。

英語の意味

first-person singular imperfect indicative of тека́ (teká)

このボタンはなに？

Когато бях река в съня си, течех спокойно между камъните.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夢の中で川だった私は、石の間を静かに流れていた。

When I was a river in my dream, I was flowing calmly between the stones.

このボタンはなに？

詳細

関連語

тече́х

（ canonical ）

tečéh

（ romanization ）

詳細

течехте

IPA（発音記号）

[tɛˈt͡ʃextɛ]

動詞

活用形未完了過去直説法複数形二人称

これは活用形に関する説明であり、ブルガリア語動詞「тека́」の2人称複数の過去未完了形直説法（あなたがたが〜していた）を示します。

英語の意味

second-person plural imperfect indicative of тека́ (teká)

このボタンはなに？

Спомням си екскурзията, когато течехте през уличките на стария град, смеейки се и крещейки.

Google翻訳 / DeepL翻訳

遠足のことを覚えています。あなたたちが古い町の路地を流れるように進んでいたときのことです（流れるように進んでいた）。

I remember the excursion when you were flowing through the alleys of the old town, laughing and shouting.

このボタンはなに？

詳細

関連語

тече́хте

（ canonical ）

tečéhte

（ romanization ）

詳細

течехме

IPA（発音記号）

[tɛˈt͡ʃexmɛ]

動詞

一人称活用形未完了過去直説法複数形

「течехме」は動詞「тека́」の一人称複数・不完了過去形（imperfect indicative）です。

英語の意味

first-person plural imperfect indicative of тека́ (teká)

このボタンはなに？

Течехме като река през лятната нощ.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは夏の夜に川のように流れていた。

We were flowing like a river on a summer night.

このボタンはなに？

詳細

関連語

тече́хме

（ canonical ）

tečéhme

（ romanization ）

詳細

течеха

IPA（発音記号）

[tɛˈt͡ʃexə]

動詞

活用形未完了過去直説法複数形三人称

ブルガリア語動詞「тека́」の活用形です。具体的には、第三人称複数の未完了過去形（過去の動作を継続的に表す）を示しています。

英語の意味

third-person plural imperfect indicative of тека́ (teká)

このボタンはなに？

Реките течеха бързо след дъжда, пренасяйки клони и камъни.

Google翻訳 / DeepL翻訳

雨の後、川は速く流れていて、枝や石を運んでいた。

The rivers were flowing fast after the rain, carrying branches and stones.

このボタンはなに？

詳細

関連語

тече́ха

（ canonical ）

tečéha

（ romanization ）

詳細

Webで検索する