検索結果- ブルガリア語 - 日本語
検索内容:
разхождани
‘разхождани’ は動詞『разхождам』（散歩させる、歩かせる）の過去受動分詞の不定複数形であり、文脈に応じて「散歩された」などと訳される活用形です。
разхождащите
定冠詞付き複数形の現在活性分詞（動詞「разхождам」の活用形）
разхождалата
「разхождалата」は、動詞「разхо́ждам」の定冠詞付き女性単数の過去能動態アオリスト分詞形です。
разхождащата
定冠詞付き女性単数の現在能動分詞。これは動詞「разхо́ждам」の現在能動分詞形で、活用形に関する説明です。
разхождащи
これは「разхождам」の不定複数現在進行能動分詞という活用形です。日本語での意味として直接の動詞の意味は示しておらず、『～している（複数）』という形態を表しています。
разхождането
これは「разхо́ждам」の定有単数動名詞形です。つまり、動詞「разхо́ждам」（歩く）の動作や状態を名詞として表現する活用形を示しています。
разхождане
「разхождане」は、動詞「разхождам」から派生した不定形単数の動名詞です。つまり、活用形としては‐動詞「разхождам」の不定単数（動名詞）であり、歩く・散歩する行為を示す形態です。
разхождайте
「разхождайте」はブルガリア語の動詞「разхо́ждам」の二人称複数命令形であり、「皆さん、歩きなさい」や「皆さん、散歩しなさい」といった命令を表します。
разхождала
不定形の女性単数過去能動形アオリスト分詞（разхо́ждам の活用形） / 女性単数過去能動形インパーフェクト分詞（разхо́ждам の活用形）
разхождахме
これはブルガリア語動詞「разхо́ждам」の活用形であり、一人称複数の未完了過去形（imperfect indicative）と、一人称複数の単純過去形（aorist indicative）を示しています。
