検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

печен

Google翻訳 / DeepL翻訳

печене

IPA（発音記号）

[ˈpɛt͡ʃenɛ]

名詞

活用形不定形動詞派生名詞単数形

これは動詞「пека́」（焼く）の不定形単数動名詞です。つまり、活用形としては、動作を名詞化した形（『焼くこと』という意味を内包する）となります。

英語の意味

indefinite singular verbal noun of пека́ (peká)

このボタンはなに？

Печене на хляб в традиционната пещ беше любимо занимание на баба ми.

Google翻訳 / DeepL翻訳

伝統的なかまどでパンを焼くことは、祖母の大好きな趣味でした。

Baking bread in the traditional oven was my grandmother's favorite pastime.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пе́чене

（ canonical ）

péčene

（ romanization ）

詳細

печена

IPA（発音記号）

[ˈpɛt͡ʃenə]

動詞

女性形活用形不定形分詞受動態過去時制単数形

この単語は、動詞 пека́ の不定形女性単数過去受動分詞という活用形を表しています。文脈によっては「焼かれた」と訳される場合もありますが、ここでは形態の説明となります。

英語の意味

indefinite feminine singular past passive participle of пека́ (peká)

このボタンはなに？

Печена по стара рецепта, питката беше невероятно мека.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古いレシピで焼いたパンは信じられないほど柔らかかった。

Baked using an old recipe, the loaf was unbelievably soft.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пе́чена

（ canonical ）

péčena

（ romanization ）

詳細

печените

IPA（発音記号）

[ˈpɛt͡ʃenitɛ]

動詞

定冠詞形活用形分詞受動態過去時制複数形

これは動詞「пека́」（焼く）の定冠詞付き複数過去受動分詞形であり、活用形として「焼かれた」という状態を示します。

英語の意味

definite plural past passive participle of пека́ (peká)

このボタンはなに？

Печените кифлички бяха топли и меки, когато ги донесоха.

Google翻訳 / DeepL翻訳

焼き上がったロールは運ばれてきたときに温かくて柔らかかった。

The baked rolls were warm and soft when they were brought.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пе́чените

（ canonical ）

péčenite

（ romanization ）

詳細

печеният

IPA（発音記号）

[ˈpɛt͡ʃenijət]

動詞

定冠詞形活用形男性形分詞受動態過去時制単数形主格

これは、ブルガリア語動詞「пека́」の定冠詞付き主格男性単数形の過去受動分詞形を示しています。

英語の意味

definite subjective masculine singular past passive participle of пека́ (peká)

このボタンはなに？

печеният е моят приятел.

Google翻訳 / DeepL翻訳

これは私の友達です。

This is my friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пе́ченият

（ canonical ）

péčenijat

（ romanization ）

詳細

печени

IPA（発音記号）

[ˈpɛt͡ʃeni]

動詞

活用形不定形分詞受動態過去時制複数形

この単語「печени」は、動詞「пека́」（＝「焼く」）の不定形複数過去受動分詞形を示します。

英語の意味

indefinite plural past passive participle of пека́ (peká)

このボタンはなに？

Пилешките крилца са печени с мед и соев сос, докато станат хрупкави.

Google翻訳 / DeepL翻訳

鶏の手羽先は蜂蜜と醤油でローストされ、カリッとするまで焼かれます。

The chicken wings are roasted with honey and soy sauce until they become crispy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пе́чени

（ canonical ）

péčeni

（ romanization ）

詳細

Webで検索する