検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

Печена

Google翻訳 / DeepL翻訳

печена

[ˈpɛt͡ʃenə]

動詞

女性形活用形不定形分詞受動態過去時制単数形

この単語は、動詞 пека́ の不定形女性単数過去受動分詞という活用形を表しています。文脈によっては「焼かれた」と訳される場合もありますが、ここでは形態の説明となります。

英語の意味

indefinite feminine singular past passive participle of пека́ (peká)

このボタンはなに？

Печена по стара рецепта, питката беше невероятно мека.

Google翻訳 / DeepL翻訳

古いレシピで焼いたパンは信じられないほど柔らかかった。

Baked using an old recipe, the loaf was unbelievably soft.

このボタンはなに？

詳細

печената

[ˈpɛt͡ʃenətə]

動詞

定冠詞形女性形活用形分詞受動態過去時制単数形

この単語は、動詞「пека́」（焼く）の定冠詞付き女性単数過去受動分詞です。つまり、女性名詞に付随し「焼かれた」という意味合いを持つ活用形となります。

英語の意味

definite feminine singular past passive participle of пека́ (peká)

このボタンはなに？

Учителят обясни, че печената има старо значение.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先生は、この単語は古い意味を持つと説明した。

The teacher explained that this word is of an old meaning.

このボタンはなに？

詳細