検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

охранявали

Google翻訳 / DeepL翻訳

охранявали

IPA（発音記号）

[oxrɐˈnʲa̟vəlʲi]

動詞

能動態アオリスト活用形不定形分詞過去時制複数形未完了過去

この単語「охранявали」は、ブルガリア語動詞「охраня́вам」に由来する活用形であり、意味そのもの（＝『守る』『警備する』）ではなく、文法的な形式を表しています。 / 具体的には、『不定複数過去能動アオリスト分詞』および『複数過去能動未完了形分詞』の活用形です。

英語の意味

indefinite plural past active aorist participle of охраня́вам (ohranjávam) / plural past active imperfect participle of охраня́вам (ohranjávam)

このボタンはなに？

През лятото те охранявали плажа, за да предотвратят инциденти.

Google翻訳 / DeepL翻訳

夏の間、彼らは事故を防ぐために海岸を警備していた。

During the summer, they guarded the beach to prevent accidents.

このボタンはなに？

詳細

関連語

охраня́вали

（ canonical ）

ohranjávali

（ romanization ）

詳細

охранявалия

IPA（発音記号）

[oxrɐˈnʲa̟vəlʲijə]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形男性形対格分詞過去時制単数形

この単語は、ブルガリア語動詞「охранявам」の活用形の一つで、定冠詞付き目的格男性単数の過去能動アオリスト分詞です。

英語の意味

definite objective masculine singular past active aorist participle of охраня́вам (ohranjávam)

このボタンはなに？

Мъжът, охранявалия музея, получи благодарствено писмо.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館を警備していた男性は感謝の手紙を受け取った。

The man who had been guarding the museum received a letter of appreciation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

охраня́валия

（ canonical ）

ohranjávalija

（ romanization ）

詳細

охранявалите

IPA（発音記号）

[oxrɐˈnʲa̟vəlʲitɛ]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形分詞過去時制複数形

これは「охраня́вам」という動詞の、定冠付き複数形の過去能動態アオリスト分詞形です。

英語の意味

definite plural past active aorist participle of охраня́вам (ohranjávam)

このボタンはなに？

Пазачите, охранявалите музея, вече си тръгнаха.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館を警備していた警備員たちはすでに退勤していた。

The guards who had been guarding the museum had already left.

このボタンはなに？

詳細

関連語

охраня́валите

（ canonical ）

ohranjávalite

（ romanization ）

詳細

охранявалият

IPA（発音記号）

[oxrɐˈnʲa̟vəlʲijət]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形男性形分詞過去時制単数形主格

これは活用形の説明です。具体的には、ブルガリア語動詞「охраня́вам（守る・警備する）」の定冠詞付き主格男性単数形の過去能動アオリスト分詞です。

英語の意味

definite subjective masculine singular past active aorist participle of охраня́вам (ohranjávam)

このボタンはなに？

Охранявалият пазач на музея каза, че е видял нещо странно през нощта.

Google翻訳 / DeepL翻訳

博物館を守っていた警備員は、夜に何か奇妙なものを見たと言った。

The guard who had been guarding the museum said he had seen something strange during the night.

このボタンはなに？

詳細

関連語

охраня́валият

（ canonical ）

ohranjávalijat

（ romanization ）

詳細

Webで検索する