検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

каже

Google翻訳 / DeepL翻訳

каже

IPA（発音記号）

[ˈkaʒe]

動詞

活用形直説法現在単数形三人称

三人称単数現在直説法（動詞「каза」の活用形）

英語の意味

third-person singular present indicative of ка́жа (káža)

このボタンはなに？

Учителят каже правилата преди да започне упражнението.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先生は演習を始める前にルールを言う。

The teacher says the rules before starting the exercise.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ка́же

（ canonical ）

káže

（ romanization ）

詳細

кажехме

IPA（発音記号）

[ˈkaʒexmɛ]

動詞

一人称活用形未完了過去直説法複数形

一人称複数の過去不完了形。つまり、『кажа』（言う）の活用形で、私たちがかつて言っていた、話していたという意味になります。

英語の意味

first-person plural imperfect indicative of ка́жа (káža)

このボタンはなに？

Когато бяхме млади, често кажехме, че нищо не може да ни спре.

Google翻訳 / DeepL翻訳

若いころ、私たちはよく何も私たちを止められないと言っていました。

When we were young, we would often say that nothing could stop us.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ка́жехме

（ canonical ）

kážehme

（ romanization ）

詳細

кажеш

IPA（発音記号）

[ˈkaʒeʃ]

動詞

活用形直説法現在二人称単数形

これは活用形に関する説明です。ブルガリア語動詞「ка́жа」の現在時制、二人称単数（あなたが言う）の活用形です。

英語の意味

second-person singular present indicative of ка́жа (káža)

このボタンはなに？

Ако ми кажеш истината, ще ти повярвам.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もしあなたが私に真実を言えば、私はあなたを信じます。

If you tell me the truth, I'll believe you.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ка́жеш

（ canonical ）

kážeš

（ romanization ）

詳細

кажете

IPA（発音記号）

[ˈkaʒetɛ]

動詞

活用形命令法複数形二人称

ブルガリア語『кажете』は、動詞「каза」の第二人称複数命令形です。つまり、命令や依頼を表す形で、『言いなさい』や『おっしゃいなさい』といった意味合いになります。

英語の意味

second-person plural imperative of ка́жа (káža)

このボタンはなに？

Моля, кажете ми кога ще пристигне следващият влак.

Google翻訳 / DeepL翻訳

次の電車がいつ到着するか、教えてください。

Please tell me when the next train will arrive.

このボタンはなに？

詳細

関連語

каже́те

（ canonical ）

kažéte

（ romanization ）

詳細

кажехте

IPA（発音記号）

[ˈkaʒextɛ]

動詞

活用形未完了過去直説法複数形二人称

ブルガリア語動詞「каза」（言う、話す）の二人称複数未完了過去形（継続的または反復的な過去の行動を示す活用形）

英語の意味

second-person plural imperfect indicative of ка́жа (káža)

このボタンはなに？

Когато обсъждахме идеите, често ми кажехте, че ще ги подкрепите.

Google翻訳 / DeepL翻訳

アイデアを話し合っていたとき、よく私にそれらを支持すると言っていました。

When we were discussing the ideas, you often told me that you would support them.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ка́жехте

（ canonical ）

kážehte

（ romanization ）

詳細

кажем

IPA（発音記号）

[ˈkaʒem]

動詞

一人称活用形直説法複数形現在

これは動詞「ка́жа」の第一人称複数形の現在直説法、すなわち「私たちは言う」という活用形です。

英語の意味

first-person plural present indicative of ка́жа (káža)

このボタンはなに？

Когато кажем истината, всичко ще бъде по-лесно.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちが真実を言えば、すべてがもっと楽になるでしょう。

When we tell the truth, everything will be easier.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ка́жем

（ canonical ）

kážem

（ romanization ）

詳細

кажете

IPA（発音記号）

[ˈkaʒetɛ]

動詞

活用形直説法複数形現在二人称

第二人称複数現在直説法（動詞『ка́жа』の活用形）

英語の意味

second-person plural present indicative of ка́жа (káža)

このボタンはなに？

Ако кажете това, ще нараните чувствата ѝ.

Google翻訳 / DeepL翻訳

もしあなたたちがそれを言えば、彼女の気持ちを傷つけるでしょう。

If you say that, you will hurt her feelings.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ка́жете

（ canonical ）

kážete

（ romanization ）

詳細

кажеха

IPA（発音記号）

[ˈkaʒexə]

動詞

活用形未完了過去直説法複数形三人称

この単語は、動詞「ка́жа」の三人称複数形の未完了過去形直説法（つまり、過去のある時点で「彼らが言っていた」という状態を表す形）です。

英語の意味

third-person plural imperfect indicative of ка́жа (káža)

このボタンはなに？

Учителите кажеха на учениците, че всяка грешка е стъпка към успеха.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先生たちは生徒に、この単語は『どんな失敗も成功への一歩だ』と言っていました。

The teachers told the students that this word is 'every mistake is a step toward success'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ка́жеха

（ canonical ）

kážeha

（ romanization ）

詳細

кажело

IPA（発音記号）

[ˈkaʒeɫo]

動詞

能動態活用形未完了過去中性形分詞過去時制単数形

これは、動詞『каза』の中性単数・過去形・能動態・不完了相の分詞形（過去能動不完全分詞）という活用形です。

英語の意味

neuter singular past active imperfect participle of ка́жа (káža)

このボタンはなに？

Кажело, че това е подарък, но никой не повярва.

Google翻訳 / DeepL翻訳

これは贈り物だと言われていたが、誰も信じなかった。

This is said to be a gift, but no one believed it.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ка́жело

（ canonical ）

káželo

（ romanization ）

詳細

кажел

IPA（発音記号）

[ˈkaʒeɫ]

動詞

能動態活用形未完了過去男性形分詞過去時制単数形

この単語 'кажел' は、動詞『кажa』（『言う』の意味）の男性単数過去能動半過去分詞形を表しています。

英語の意味

masculine singular past active imperfect participle of ка́жа (káža)

このボタンはなに？

Той кажел, че ще дойде утре.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼は明日来ると言った。

He said that he would come tomorrow.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ка́жел

（ canonical ）

kážel

（ romanization ）

詳細

Webで検索する