検索結果- ブルガリア語 - 日本語

повярва

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 現在 単数形 三人称 アオリスト 二人称

三人称単数現在形の指示法形(повя́рвам の現在形) / 二人称単数アオリスト形の指示法形(повя́рвам のアオリスト形) / 三人称単数アオリスト形の指示法形(повя́рвам のアオリスト形)

英語の意味
third-person singular present indicative of повя́рвам (povjárvam) / second-person singular aorist indicative of повя́рвам (povjárvam) / third-person singular aorist indicative of повя́рвам (povjárvam)
このボタンはなに?

彼は自分が成功できると信じる。

He believes he can succeed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

повярвалата

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 女性形 活用形 分詞 過去時制 単数形

この単語は、動詞「повя́рвам」の定冠詞付き女性単数形過去能動アオリスト分詞を表しており、動作が完了したことを示します。

英語の意味
definite feminine singular past active aorist participle of повя́рвам (povjárvam)
このボタンはなに?

約束を信じた女性は希望を見つけた。

The woman who believed the promises found hope.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

повярвах

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 未完了過去 直説法 単数形 アオリスト

この単語はブルガリア語動詞「повя́рвам」の活用形であり、具体的には一人称単数の未完了過去形(imperfect indicative)および一人称単数の単純過去形(aorist indicative)を示します。

英語の意味
first-person singular imperfect indicative of повя́рвам (povjárvam) / first-person singular aorist indicative of повя́рвам (povjárvam)
このボタンはなに?

彼が本当のことを言ったとき、私は彼の言葉を信じた。

When he told me the truth, I believed his words.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

повярвал

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 活用形 不定形 男性形 分詞 過去時制 単数形 未完了過去

これは意味そのものではなく、動詞「повя́рвам」の活用形を示しています。具体的には、不定形男性単数の過去能動アオリスト分詞 (aorist participle) と、男性単数の過去能動インパーフェクト分詞 (imperfect participle) です。

英語の意味
indefinite masculine singular past active aorist participle of повя́рвам (povjárvam) / masculine singular past active imperfect participle of повя́рвам (povjárvam)
このボタンはなに?

彼は事実を確かめずに彼女の言葉を信じた。

He believed her words without checking the facts.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

повярвала

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 女性形 活用形 不定形 分詞 過去時制 単数形 未完了過去

【活用形】ブルガリア語動詞「повярвам」の女性単数形で、過去能動態アオリスト分詞または過去能動態未完了分詞の形です。

英語の意味
indefinite feminine singular past active aorist participle of повя́рвам (povjárvam) / feminine singular past active imperfect participle of повя́рвам (povjárvam)
このボタンはなに?

疑いを抱きながらも、結局彼女はその決定が皆の助けになると信じた。

Despite her doubts, in the end she believed that the decision would help everyone.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

повярвахте

IPA(発音記号)
動詞
活用形 未完了過去 直説法 複数形 二人称 アオリスト

‘повярвахте’ は、動詞 ‘повярвам’(信じる)の2人称複数形にあたる活用形で、未完了過去形(イムパーフェクト・インディカティブ)および単純過去形(アオリスト・インディカティブ)の形です。

英語の意味
second-person plural imperfect indicative of повя́рвам (povjárvam) / second-person plural aorist indicative of повя́рвам (povjárvam)
このボタンはなに?

あなたたちが彼の話を信じたとは信じられない。

I can't believe that you believed his story.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

повярвало

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 活用形 不定形 中性形 分詞 過去時制 単数形 未完了過去

これは、動詞『повярвам』の中性単数過去能動態アオリスト分詞または不完全分詞の活用形を示しています。

英語の意味
indefinite neuter singular past active aorist participle of повя́рвам (povjárvam) / neuter singular past active imperfect participle of повя́рвам (povjárvam)
このボタンはなに?

結局、物語をこれは信じていたのは子供だけだった。

It turned out that only a child this is believed the story.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

повярваме

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 直説法 複数形 現在

これは「повя́рвам」(信じる)の一人称複数現在形、すなわち『私たちは信じる』という活用形です。

英語の意味
first-person plural present indicative of повя́рвам (povjárvam)
このボタンはなに?

もし私たちが自分の能力を信じれば、もっと多くのことを成し遂げられます。

If we believe in our abilities, we'll be able to achieve more.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

повярвалото

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 活用形 中性形 分詞 過去時制 単数形

定冠中性単数過去能動アオリスト分詞(「повярвалото」は、動詞повя́рвамのアオリスト分詞形で、確定・中性・単数・過去・能動の活用形)

英語の意味
definite neuter singular past active aorist participle of повя́рвам (povjárvam)
このボタンはなに?

信じた少女は皆にそれがどう起こったかを話した。

The girl who had believed told everyone how it had happened.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

повярваш

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 現在 二人称 単数形

この単語「повярваш」は、動詞「повярвам」の二人称単数現在直説法の形態を示す活用形です(直訳すると『あなたは信じる』という形ですが、ここでは活用形の説明が求められています)。

英語の意味
second-person singular present indicative of повя́рвам (povjárvam)
このボタンはなに?

自分を信じれば、成功するでしょう。

If you believe in yourself, you will succeed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★