検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

заплашили,

Google翻訳 / DeepL翻訳

заплашили

[zɐˈpɫaʃilʲi]

動詞

能動態アオリスト活用形不定形分詞過去時制複数形

これは、動詞「заплахам（脅す）」の不定複数形の過去能動的アオリスト分詞形です。

英語の意味

indefinite plural past active aorist participle of запла́ша (zapláša)

このボタンはなに？

Те заплашили, че ще подадат жалба, ако не получат парите си обратно.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らはお金を取り戻せなければ苦情を申し立てると脅した。

They threatened to file a complaint if they did not get their money back.

このボタンはなに？

詳細

関連語

запла́шили

（ canonical ）

zaplášili

（ romanization ）

詳細

заплашилия

[zɐˈpɫaʃilʲijə]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形男性形対格分詞過去時制単数形

定冠目的格男性単数過去能動アオリスト分詞形。これは「запла́ша（脅かす）」の活用形であり、単語そのものの意味を示すのではなく、文法的な活用形態を表しています。

英語の意味

definite objective masculine singular past active aorist participle of запла́ша (zapláša)

このボタンはなに？

Арестуваха заплашилия мъж пред магазина.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは店の前で脅した男を逮捕した。

They arrested the man who had threatened someone in front of the store.

このボタンはなに？

詳細

関連語

запла́шилия

（ canonical ）

zaplášilija

（ romanization ）

詳細

заплашилият

[zɐˈpɫaʃilʲijət]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形男性形分詞過去時制単数形主格

この単語は、動詞「запла́ша」の定冠詞付き主観的男性単数過去能動アオリスト分詞です。つまり、過去の行為を表し、活用形としては過去能動分詞の一形式となります。

英語の意味

definite subjective masculine singular past active aorist participle of запла́ша (zapláša)

このボタンはなに？

Заплашилият мъж беше арестуван рано сутринта.

Google翻訳 / DeepL翻訳

脅した男は早朝に逮捕された。

The man who had threatened was arrested early in the morning.

このボタンはなに？

詳細

関連語

запла́шилият

（ canonical ）

zaplášilijat

（ romanization ）

詳細

заплашилите

[zɐˈpɫaʃilʲitɛ]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形分詞過去時制複数形

「заплашилите」は、動詞「заплаша」の定冠詞付き複数形の過去能動オーリスト分詞です。

英語の意味

definite plural past active aorist participle of запла́ша (zapláša)

このボタンはなに？

Полицията арестува заплашилите, след като ги разпознаха на записите от охранителните камери.

Google翻訳 / DeepL翻訳

警察は監視カメラの映像で彼らを特定した後、脅した者たちを逮捕した。

The police arrested those who had threatened them after identifying them on the security camera footage.

このボタンはなに？

詳細

関連語

запла́шилите

（ canonical ）

zaplášilite

（ romanization ）

詳細

Webで検索する