報告は委員会の前で話されたが、議事録はなかった。

The report was spoken before the committee, although there was no transcript.

会議では文化と芸術に関する3つの興味深い講演がありました。

At the meeting there were three interesting talks about culture and art.

話された真実はいつまでも隠すことはできない。

The truth that was spoken cannot be hidden forever.

そのトピックに関する発言が分析された後、私たちは要約を公表することに決めました。

After the speeches on the topic were analyzed, we decided to publish summaries.

私は大学で歴史の定冠詞付きの目的格男性単数過去受動分詞を聞きました。

I listened to the definite accusative masculine singular past passive participle on history at the university.

話し合いの後、口頭での発言は書かれたものよりも重要だと分かった。

After the conversation, the spoken words turned out to be more important than the written ones.

人前で話すことは私を緊張させます。

Talking in front of an audience makes me nervous.

会議で話された言葉は大きな意味を持っていた。

The words spoken at the meeting had great significance.

ここで「発話」は語自体に固有の意味を示すのではなく、発言の種類を指します。

Here, "utterances" do not indicate a meaning inherent to the word itself, but refer to the type of expression.

大勢の聴衆の前で話すことには、自信と十分な準備が必要です。

Speaking in front of a large audience requires confidence and adequate preparation.