検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

Слушах

Google翻訳 / DeepL翻訳

слушах

[ˈsɫuʃəx]

動詞

一人称活用形未完了過去直説法単数形

これは「слушам」の一人称単数の不完了直説法形です。つまり、過去の行動を示す不完了時制で「私は～していた」という形になります。

英語の意味

first-person singular imperfect indicative of слу́шам (slúšam)

このボタンはなに？

Вчера слушах любимата си песен и се усмихвах.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、私はお気に入りの曲を聴いていて、微笑んでいました。

Yesterday I was listening to my favorite song and was smiling.

このボタンはなに？

詳細

関連語

слу́шах

（ canonical ）

slúšah

（ romanization ）

詳細

слушах

[ˈsɫuʃəx]

動詞

アオリスト一人称活用形直説法単数形

この単語 'слушах' は、動詞 'слушам' の一人称単数アオリスト指示形（すなわち、過去の行為を表す『聞いた』という活用形）です。

英語の意味

first-person singular aorist indicative of слу́шам (slúšam)

このボタンはなに？

Вчера слушах любимата си песен, докато готвех вечеря.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、夕食を作りながらお気に入りの曲を聴いていました。

Yesterday I was listening to my favorite song while I cooked dinner.

このボタンはなに？

詳細

関連語

слу́шах

（ canonical ）

слуша́х

（ canonical ）

slúšah

（ romanization ）

slušáh

（ romanization ）

詳細

слушахме

[ˈsɫuʃəxmɛ]

動詞

アオリスト一人称活用形直説法複数形

これはブルガリア語動詞「слушам」の一人称複数形アオリスト直説法であり、意味としては『私たちは聴いた/聞いた』となるが、今回は活用形の説明を求められているため、該当する活用形は『一人称複数形（私たち）のアオリスト（単純過去形）の直説法』です。

英語の意味

first-person plural aorist indicative of слу́шам (slúšam)

このボタンはなに？

Вчера слушахме любимата музика на майка ми.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、私たちは母のお気に入りの音楽を聴きました。

Yesterday we listened to my mother's favorite music.

このボタンはなに？

詳細

関連語

слу́шахме

（ canonical ）

слуша́хме

（ canonical ）

slúšahme

（ romanization ）

slušáhme

（ romanization ）

詳細

слушахте

[ˈsɫuʃəxtɛ]

動詞

活用形未完了過去直説法複数形二人称

これはブルガリア語動詞「слушам」の不完了過去形（指示法）の二人称複数形を示しており、日本語では「あなたがたは聞いていた」といった意味合いになります。

英語の意味

second-person plural imperfect indicative of слу́шам (slúšam)

このボタンはなに？

Когато влязохме в стаята, вие слушахте музика и не ни чухте.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちが部屋に入ったとき、あなたたちは音楽を聴いていて私たちの声に気づきませんでした。

When we entered the room, you were listening to music and didn't hear us.

このボタンはなに？

詳細

関連語

слу́шахте

（ canonical ）

slúšahte

（ romanization ）

詳細

слушахте

[ˈsɫuʃəxtɛ]

動詞

アオリスト活用形直説法複数形二人称

ブルガリア語動詞「слушам」（聞く）の直説法アオリスト形、すなわち二人称複数形（＝あなたたちは聞いた）という活用形です。

英語の意味

second-person plural aorist indicative of слу́шам (slúšam)

このボタンはなに？

Вчера в магазина слушахте внимателно обясненията на продавача.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、あなたたちは店で店員の説明を注意深く聞きました。

Yesterday at the store, you listened carefully to the salesperson's explanations.

このボタンはなに？

詳細

関連語

слу́шахте

（ canonical ）

слуша́хте

（ canonical ）

slúšahte

（ romanization ）

slušáhte

（ romanization ）

詳細

слушахме

[ˈsɫuʃəxmɛ]

動詞

一人称活用形未完了過去直説法複数形

これは『слушам』（聞く）の第一人称複数形の未完了過去形、すなわち「私たちは聞いていた」という意味を表す活用形です。

英語の意味

first-person plural imperfect indicative of слу́шам (slúšam)

このボタンはなに？

Вчера слушахме концерта по радиото и после обсъдихме най-интересните моменти.

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日、私たちはラジオでコンサートを聴いていました。そして、その後で最も印象に残った場面について話し合いました。

Yesterday we were listening to the concert on the radio and afterwards discussed the most memorable moments.

このボタンはなに？

詳細

関連語

слу́шахме

（ canonical ）

slúšahme

（ romanization ）

詳細

слушаха

[ˈsɫuʃəxə]

動詞

アオリスト活用形直説法複数形三人称

「слушам」の第三人称複数アオリスト直説法形

英語の意味

third-person plural aorist indicative of слу́шам (slúšam)

このボタンはなに？

Докато учителят говореше, учениците слушаха внимателно.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先生が話している間、生徒たちは注意深く耳を傾けた。

While the teacher was speaking, the students listened attentively.

このボタンはなに？

詳細

関連語

слу́шаха

（ canonical ）

слуша́ха

（ canonical ）

slúšaha

（ romanization ）

slušáha

（ romanization ）

詳細

слушаха

[ˈsɫuʃəxə]

動詞

活用形未完了過去直説法複数形三人称

第三人称複数の不完全過去形（直説法）の活用形。つまり、『слушам（聴く）』の過去における彼ら・彼女ら・それらが『聴いていた』という形を表す。

英語の意味

third-person plural imperfect indicative of слу́шам (slúšam)

このボタンはなに？

Докато валеше дъжд, децата слушаха приказки край огъня.

Google翻訳 / DeepL翻訳

雨が降っていたとき、子供たちは焚き火のそばで物語を聞いていた。

While it was raining, the children were listening to stories by the fire.

このボタンはなに？

詳細

関連語

слу́шаха

（ canonical ）

slúšaha

（ romanization ）

詳細

Webで検索する