検索結果- ブルガリア語 - 日本語
検索内容:
вземащото
動詞「взе́мам」の定形中性単数現在の能動分詞、つまり「取る」という意味を持つ動詞の現在進行形に相当する活用形です。
вземал
この単語は、ブルガリア語の動詞взема́мの活用形で、男性単数の過去能動分詞に該当します。具体的には、不定形のアオリスト分詞および男性単数の過去能動のイムパーフェクト分詞の形態です。
вземащият
これは動詞「взема」の男性単数定冠詞付き主観格現在能動分詞、すなわち「взема」の現在分詞形のうち定冠詞が付いた形です。
вземала
この単語「вземала」は、動詞「взема」（意味：取る）の女性単数過去能動分詞形（不定形）であり、具体的にはaorist形および未完了形の分詞としての用法を示しています。
вземащите
これは単語の意味ではなく、活用形に関する記述です。「вземащите」はブルガリア語動詞「взе́мам」の定冠詞付き複数現在能動分詞形を示しており、対象（複数）が『取っている』状態を表す形です。
вземане
動詞「вземам」の不定単数動名詞形。動作の抽象的概念を名詞として表現する活用形です。
вземано
これは、動詞「взе́мам」の不定形中性単数過去受動分詞、すなわち「〜された」という意味を持つ活用形です。
вземалото
定冠中性単数過去能動アオリスト分詞（動詞「взема́м」（取る）の形）
вземали
これは、ブルガリア語動詞「вземам」の活用形であり、英語で言うところの「indefinite plural past active aorist participle」に相当します。つまり、過去であり、能動態のアオリスト分詞（不定多数形）の一形態です。 / また、同じく「вземам」の活用形として「plural past active imperfect participle」にも相当し、過去であり、能動態の未完了過去分詞（不定多数形）の一形態です。
вземаната
‘вземаната’は、動詞「взема́м（取る）」の定冠詞付き女性形単数過去受動分詞の活用形です。つまり、受動的に「取られた」という意味を表します。
