検索結果- ブルガリア語 - 日本語
検索内容:
събуждащ
IPA（発音記号）
動詞
能動態
活用形
不定形
男性形
分詞
現在
単数形
これは単語自体の意味を示すのではなく、活用形を表す記述です。具体的には、動詞「събу́ждам」の未定性男性単数の現在能動分詞を意味し、日本語では「〜している状態の」など、進行中または性質を表す形として解釈されます。
英語の意味
indefinite masculine singular present active participle of събу́ждам (sǎbúždam)
関連語
събуждаща
IPA（発音記号）
動詞
能動態
女性形
活用形
不定形
分詞
現在
単数形
この単語は、動詞「събуждам」の活用形であり、不定形の女性単数現在能動分詞です。つまり、意味としては直接訳語があるわけではなく、『～している（女性対象）』という状態を表す活用形です。
英語の意味
indefinite feminine singular present active participle of събу́ждам (sǎbúždam)
関連語
събуждащите
IPA（発音記号）
動詞
能動態
定冠詞形
活用形
分詞
複数形
現在
『събуждам』 の定冠複数現在能動分詞形
英語の意味
definite plural present active participle of събу́ждам (sǎbúždam)
関連語
събуждащата
IPA（発音記号）
動詞
能動態
定冠詞形
女性形
活用形
分詞
現在
単数形
ブルガリア語の動詞「събуждам」の定冠詞付き単数女性現在能動分詞です。この形は、動作が進行中であることや、形容詞的に働く場合の活用形を示します。
英語の意味
definite feminine singular present active participle of събу́ждам (sǎbúždam)
関連語
събуждащото
IPA（発音記号）
動詞
能動態
定冠詞形
活用形
中性形
分詞
現在
単数形
この単語は、ブルガリア語動詞「събуждам」の定冠中性単数現在能動分詞という活用形です。
英語の意味
definite neuter singular present active participle of събу́ждам (sǎbúždam)
関連語
събуждащо
IPA（発音記号）
動詞
能動態
活用形
不定形
中性形
分詞
現在
単数形
これは動詞「събу́ждам」の不定形・中性単数・現在・能動分詞の形であり、意味そのものではなく、動詞の活用形を示しています。
英語の意味
indefinite neuter singular present active participle of събу́ждам (sǎbúždam)
関連語
събуждащият
IPA（発音記号）
動詞
能動態
定冠詞形
活用形
男性形
分詞
現在
単数形
主格
この単語は、ブルガリア語動詞「събуждам」（目覚める、起こす）の活用形であり、定冠付き男性単数主語用の現在時制能動分詞です。
英語の意味
definite subjective masculine singular present active participle of събу́ждам (sǎbúždam)
関連語
събуждащия
IPA（発音記号）
動詞
能動態
定冠詞形
活用形
男性形
対格
分詞
現在
単数形
この形は「събуждам」の定冠目的格男性単数の現在能動分詞形です。
英語の意味
definite objective masculine singular present active participle of събу́ждам (sǎbúždam)
関連語
събуждащи
IPA（発音記号）
動詞
能動態
活用形
不定形
分詞
複数形
現在
提供された英語の説明は、単語の意味ではなく活用形（不定複数現在能動分詞）について述べています。すなわち、「събуждащи」は動詞「събуждам」の不定複数形の現在能動分詞となり、動作を現在進行中で能動的に表現する形です。
英語の意味
indefinite plural present active participle of събу́ждам (sǎbúždam)
関連語
