検索結果- チェコ語 - 日本語

dál

IPA(発音記号)
副詞

さらに遠く

英語の意味
further
このボタンはなに?

より良い結果を達成するために、私たちはさらに前進しなければなりません.

We must continue further to achieve better results.

このボタンはなに?

dál

IPA(発音記号)
名詞
女性形

遠い距離

英語の意味
a great distance
このボタンはなに?

山頂に立つ彼は、目の前に広がる広大な距離を見つめた。

Standing on the mountain top, he observed the vast distance that stretched out before him.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

jen tak dál

IPA(発音記号)
フレーズ

それを維持する

英語の意味
keep it up
このボタンはなに?

もし順調なら、その調子で、すぐに目標に到達できるでしょう.

If you're doing well, keep it up, and soon you'll reach your goal.

このボタンはなに?

ranní ptáče dál doskáče

ことわざ

早起きは三文の徳 / 朝早く行動を始める人は、より多くの成果や利益を得られるということわざ / 準備やスタートを人より早く始めると、成功やチャンスをつかみやすいという教え

英語の意味
the early bird gets the worm
このボタンはなに?

一日を始める準備をするときは、早起きの鳥は虫を捕まえるということを忘れないでください。

When you're preparing for the day, remember that the early bird gets the worm.

このボタンはなに?

psi štěkají, ale karavana jde dál

ことわざ

犬は吠えるがキャラバンは進み続ける、憎しみ合う者は憎む

英語の意味
the dogs bark, but the caravan goes on, haters gonna hate
このボタンはなに?

批判に直面したとき、いつも古いことわざ『犬が吠えても、キャラバンは進む』を思い出し、自分の目標に向かって進み続けます。

Whenever I face criticism, I always remember the old proverb 'the dogs bark, but the caravan goes on' and continue on my path to my goals.

このボタンはなに?

psi štěkají a karavana jde dál

ことわざ

犬は吠えるがキャラバンは進み続ける、憎しみ合う者は憎む

英語の意味
the dogs bark, but the caravan goes on, haters gonna hate
このボタンはなに?

嘲笑に囲まれたとき、『犬は吠えるが、キャラバンは進む』ということわざを思い出し、自分の道を進むことにしました。

When I found myself surrounded by mockery, I recalled that the dogs bark and the caravan goes on, so I continued on my journey.

このボタンはなに?

dále

IPA(発音記号)
副詞

さらに / もっと先に / その先に

英語の意味
farther, comparative degree of daleko
このボタンはなに?

道はさらに遠く未踏の土地へと続き、新たな可能性が待っていた。

The road farther led into unknown lands, where new opportunities awaited.

このボタンはなに?

dále

IPA(発音記号)
名詞
女性形

遠く / もっと先に / それ以上に

英語の意味
a great distance
このボタンはなに?

探検隊は大胆にも未知の遠い距離へと旅立ち、そこで自然は予想外の驚異を秘めていた.

The expedition dared to set off to a great distance, where nature concealed unexpected wonders.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

dálkový ovladač

IPA(発音記号)
名詞
男性形

リモコン

英語の意味
remote control
このボタンはなに?

リモコンをテーブルに置いて、テレビのチャンネルを簡単に切り替えることができるようにしました。

I placed the remote control on the table so that I could easily change the channels on the TV.

このボタンはなに?

dálkový

IPA(発音記号)
形容詞
比較不能

遠隔地の、長距離の

英語の意味
remote / long-distance
このボタンはなに?

テレビ用の新しいリモコンを持っています。

I have a new remote control for the television.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular

feminine nominative singular

neuter nominative singular

genitive masculine singular

feminine genitive singular

genitive neuter singular

dative masculine singular

dative feminine singular

dative neuter singular

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative feminine singular

accusative neuter singular

locative masculine singular

feminine locative singular

locative neuter singular

instrumental masculine singular

feminine instrumental singular

instrumental neuter singular

animate masculine nominative plural

feminine nominative plural

inanimate masculine nominative plural

neuter nominative plural

genitive plural

dative plural

accusative feminine masculine plural

accusative neuter plural

locative plural

instrumental plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★