ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ハンガリー語 - 日本語

egésze

IPA(発音記号)
名詞

この形は活用形であり、『egész』の第三人称単数単所有格として用いられ、英語で言う 'third-person singular single-possession possessive' を示すものです。

英語の意味
third-person singular single-possession possessive of egész
このボタンはなに?

この形は活用形であり、それは文中で語の活用形が用いられていることを示しています。

This form is a conjugated form, which indicates that a conjugated form of the word is used in the sentence.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

class

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative singular

accusative plural

dative singular

dative plural

instrumental singular

instrumental plural

causal-final singular

causal-final plural

singular translative

plural translative

singular terminative

plural terminative

essive-formal singular

essive-formal plural

essive-modal singular

essive-modal plural

inessive singular

inessive plural

singular superessive

plural superessive

adessive singular

adessive plural

illative singular

illative plural

singular sublative

plural sublative

allative singular

allative plural

elative singular

elative plural

delative singular

delative plural

ablative singular

ablative plural

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

possessed-single possessive predicative singular

egészeknél

IPA(発音記号)
名詞
位格 活用形 複数形

『egészeknél』は、名詞『egész』の複数形に対するアデシブ格(〜のところに、〜にある)を示す活用形です。

英語の意味
adessive plural of egész
このボタンはなに?

その方程式の解き方は整数では異なる場合があります。

The method of solving the equation can be different for integers.

このボタンはなに?

egészekbe

IPA(発音記号)
名詞
活用形 入格 複数形

「egészekbe」は名詞「egész」の複数形に付くイラティブ形です。イラティブは場所の内側へ向かう方向(「〜の中へ」)を示す活用形となります。

英語の意味
illative plural of egész
このボタンはなに?

小さな要素を複数の全体の中に整理して、システムがより分かりやすくなるようにしました。

We arranged the smaller elements into whole units to make the system easier to understand.

このボタンはなに?

egészeket

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 複数形

これは『egész』の対格複数形です。

英語の意味
accusative plural of egész
このボタンはなに?

先生は生徒たちに整数を黒板に書くよう頼みました。

The teacher asked the students to write the integers on the board.

このボタンはなに?

egészektől

IPA(発音記号)
名詞
奪格 活用形 複数形

この単語は「egész」のablative plural(~から、~によって示す場合の形)の活用形です。

英語の意味
ablative plural of egész
このボタンはなに?

研究者は全体から出発し、個々の部分だけでなく全体性も重視した。

The researcher started from whole entities, not just from individual parts.

このボタンはなに?

egészekig

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形 終点格

これは「egész」という単語の活用形で、終端(終止)の複数形を示しています。

英語の意味
terminative plural of egész
このボタンはなに?

その小説のタイトルは『完全性へ』で、物語は個人的な完全性への道のりをたどる。

The novel is titled 'To Wholeness', and the story follows the path to personal wholeness.

このボタンはなに?

egészekhez

IPA(発音記号)
名詞
向格 活用形 複数形

「egészekhez」は、『egész』という名詞の複数形に全格(allative)の接尾辞が付いた形です。全格は対象となる場所や方向を示し、日本語では「〜へ」と訳されるので、活用形としては「…へ(複数の対象に向かって)」という意味合いになります。

英語の意味
allative plural of egész
このボタンはなに?

このアプリは整数に属する要素を自動的に分類します。

The application automatically categorizes elements that belong to the integers.

このボタンはなに?

egészekkel

IPA(発音記号)
名詞
活用形 具格 複数形

『egészekkel』は「egész」の活用形であり、具体的には「egész」の道具格(instrumental)複数形です。つまり、〜と共に、〜を使ってという意味合いを表す形です。

英語の意味
instrumental plural of egész
このボタンはなに?

私たちは問題を整数で解きました。

We solved the problems using integers.

このボタンはなに?

egészekért

IPA(発音記号)
名詞
原因・目的格 活用形 複数形

これは “egész” という名詞の活用形であり、因果終格(複数形)です。つまり、~のために、~に対して(複数の対象について)の意味を表す活用形です。

英語の意味
causal-final plural of egész
このボタンはなに?

その芸術家は細部のためではなく、全体のために働いている。

The artist works for the whole, not for the details.

このボタンはなに?

egészeknek

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

「egészeknek」は、名詞「egész」の与格複数形という活用形です。

英語の意味
dative plural of egész
このボタンはなに?

数論の講義では、整数に当てられた部分が最も面白かった。

In the number theory lecture, the section devoted to the integers was the most interesting.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ハンガリー語 - 日本語

項目
項目(73444)
項目を追加する
例文
例文 (73469)
例文を追加する
その他
編集者 (4)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★