本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ハンガリー語 - 日本語

alkalmazás

IPA(発音記号)
名詞
活用形 動詞派生名詞

手段や方法を用いて目的を達成するための応用・適用 / ある対象や事例に対して当てはめる行為(適用) / コンピュータプログラム、すなわちアプリケーションソフトウェア / 職務としての雇用、採用

原形: alkalmaz
英語の意味
verbal noun of alkalmaz: application (the act of applying as a means; the employment of means to accomplish an end; specific use) / application (the act of directing or referring something to a particular case, to discover or illustrate agreement or disagreement, fitness, or correspondence) / application (a computer program or the set of software that the end user perceives as a single entity as a tool for a well-defined purpose (also called: application program, application software).) / employment
このボタンはなに?

教師は生徒たちに、適用できる方法を詳しく説明した。

The teacher explained to the students in detail the possible methods of application.

このボタンはなに?
関連語

plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative singular

accusative plural

dative singular

dative plural

instrumental singular

instrumental plural

causal-final singular

causal-final plural

singular translative

plural translative

singular terminative

plural terminative

essive-formal singular

essive-formal plural

essive-modal singular

essive-modal plural

inessive singular

inessive plural

singular superessive

plural superessive

adessive singular

adessive plural

illative singular

illative plural

singular sublative

plural sublative

allative singular

allative plural

elative singular

elative plural

delative singular

delative plural

ablative singular

ablative plural

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

table-tags

inflection-template

first-person possessed-single possessive singular

first-person possessed-many possessive singular

possessed-single possessive second-person singular

possessed-many possessive second-person singular

possessed-single possessive singular third-person

possessed-many possessive singular third-person

first-person plural possessed-single possessive

first-person plural possessed-many possessive

plural possessed-single possessive second-person

plural possessed-many possessive second-person

plural possessed-single possessive third-person

plural possessed-many possessive third-person

alkalmazást

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 単数形

この単語は「alkalmazás」の対格単数形(目的格単数形)を示す活用形です。

原形: alkalmazás
英語の意味
accusative singular of alkalmazás
このボタンはなに?

昨日、新しいアプリをインストールしたら、作業をこなすのがずっと簡単になりました。

I installed a new app yesterday, which made completing my tasks much easier.

このボタンはなに?

alkalmazásával

IPA(発音記号)
名詞
活用形 具格 単数形

『alkalmazásával』は、『alkalmazása』のinstrumental(道具を表す)単数形の活用形です。つまり、文脈によっては「〜を用いて」あるいは「〜によって」という意味を示す形式となります。

原形: alkalmazása
英語の意味
instrumental singular of alkalmazása
このボタンはなに?

データ保護規則の適用によりリスクを減らすことができます。

By applying data protection rules, we can reduce the risks.

このボタンはなに?

alkalmazási

IPA(発音記号)
形容詞
比較不可

応用の / 適用の / 利用に関する

英語の意味
of or related to application
このボタンはなに?

応用の取扱説明書は、機器の設定や安全規定を詳しく説明しています。

The application manual details the device settings and safety regulations.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative singular

accusative plural

dative singular

dative plural

instrumental singular

instrumental plural

causal-final singular

causal-final plural

singular translative

plural translative

singular terminative

plural terminative

essive-formal singular

essive-formal plural

essive-modal singular

essive-modal plural

inessive singular

inessive plural

singular superessive

plural superessive

adessive singular

adessive plural

illative singular

illative plural

singular sublative

plural sublative

allative singular

allative plural

elative singular

elative plural

delative singular

delative plural

ablative singular

ablative plural

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

alkalmazásának

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

「alkalmazásának」は、ハンガリー語の名詞「alkalmazása」の与格単数の活用形です。

原形: alkalmazása
英語の意味
dative singular of alkalmazása
このボタンはなに?

研究者たちは新しい方法の適用による影響を調査しています。

Researchers are examining the effects of the new method's application.

このボタンはなに?

alkalmazására

IPA(発音記号)
名詞
活用形 単数形 上向格

これは「alkalmazása」の活用形であり、サブラティブ単数、つまり対象の名詞が場所の状態や変化先を示す格の形になっているものです。

原形: alkalmazása
英語の意味
sublative singular of alkalmazása
このボタンはなに?

研究者はその方法を適用することを提案した。

The researcher proposed applying the method.

このボタンはなに?

alkalmazásokat

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 複数形

「alkalmazás」の対格複数形

原形: alkalmazás
英語の意味
accusative plural of alkalmazás
このボタンはなに?

教師は授業で教材を分かりやすく示すために、しばしばさまざまなアプリを使います。

Teachers often use various applications in school lessons to illustrate the teaching material.

このボタンはなに?

alkalmazása

IPA(発音記号)
名詞

『alkalmazása』は、名詞『alkalmazás』の第三人称単数単一所有形であり、所有を示す活用形です。

英語の意味
third-person singular single-possession possessive of alkalmazás
このボタンはなに?

ソフトウェアの安全な利用は、データ保護において非常に重要です。

The secure use of the software is crucial for protecting data.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

class

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative singular

accusative plural

dative singular

dative plural

instrumental singular

instrumental plural

causal-final singular

causal-final plural

singular translative

plural translative

singular terminative

plural terminative

essive-formal singular

essive-formal plural

essive-modal singular

essive-modal plural

inessive singular

inessive plural

singular superessive

plural superessive

adessive singular

adessive plural

illative singular

illative plural

singular sublative

plural sublative

allative singular

allative plural

elative singular

elative plural

delative singular

delative plural

ablative singular

ablative plural

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

possessed-single possessive predicative singular

alkalmazások

IPA(発音記号)
名詞
活用形 主格 複数形

「alkalmazások」は、ハンガリー語の名詞「alkalmazás」の主格複数形(基本形の複数形)を示す語形です。

原形: alkalmazás
英語の意味
nominative plural of alkalmazás
このボタンはなに?

私のスマートフォンにインストールされているアプリの中には動作が遅いものがいくつかあるので、更新する必要があります。

Some of the apps installed on my phone run slowly, so I need to update them.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★