本文へスキップ
法人様向け ログイン
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ハンガリー語 - 日本語

alkalmak

IPA（発音記号）
[ˈɒlkɒlmɒk]
名詞
 活用形 主格 複数形

「alkalmak」はハンガリー語の名詞「alkalom」の主格複数形です。

原形: alkalom
英語の意味
nominative plural of alkalom
このボタンはなに？
翻訳する

過去の複数の機会で得た経験を踏まえて、より安全な判断を下すことができます。

Based on the experiences from past occasions, we can make safer decisions.

このボタンはなに？
詳細
詳細

alkalmakkal

IPA（発音記号）
[ˈɒlkɒlmɒkːɒl]
名詞
 活用形 具格 複数形

活用形: 「alkalom」の器具格（手段を表す格）の複数形として用いられる形です。

原形: alkalom
英語の意味
instrumental plural of alkalom
このボタンはなに？
翻訳する

行事に伴う費用に驚いた。

I was surprised by the costs associated with the occasions.

このボタンはなに？
詳細
詳細

alkalmakra

IPA（発音記号）
[ˈɒlkɒlmɒkrɒ]
名詞
 活用形 複数形 上向格

『alkalom』のサブラティブ複数形、すなわち名詞「alkalom」の活用形で、特定の方向や対象への動作を示す格の複数形です。

原形: alkalom
英語の意味
sublative plural of alkalom
このボタンはなに？
翻訳する

私は服をさまざまな場面に合わせて選びます。

I choose clothes for different occasions.

このボタンはなに？
詳細
詳細

alkalmakhoz

IPA（発音記号）
[ˈɒlkɒlmɒkhoz]
名詞
 向格 活用形 複数形

これは「alkalom」のallative（〜へ向かって）複数形であり、単語自体の意味（例:『機会』や『場合』）ではなく、活用形を表しています。

原形: alkalom
英語の意味
allative plural of alkalom
このボタンはなに？
翻訳する

私はいつもワードローブをさまざまな機会に合わせて調整します。

I always adjust my wardrobe for different occasions.

このボタンはなに？
詳細
詳細

alkalmakig

IPA（発音記号）
[ˈɒlkɒlmɒkiɡ]
名詞
 活用形 複数形 終点格

これは「alkalom」の終点複数形であり、活用形として、複数の「機会」や「場合」の終わり・到達点を表す形です。

原形: alkalom
英語の意味
terminative plural of alkalom
このボタンはなに？
翻訳する

チケットはあらかじめ定められた開催回まで有効です。

The tickets are valid only until the predetermined events.

このボタンはなに？
詳細
詳細

alkalmakról

IPA（発音記号）
[ˈɒlkɒlmɒkroːl]
名詞
 剥離格 活用形 複数形

「alkalmakról」は、ハンガリー語の名詞「alkalom」のdelative格複数形です。これは、複数の「機会」や「場合」から、という出発点を示す活用形を表しています。

原形: alkalom
英語の意味
delative plural of alkalom
このボタンはなに？
翻訳する

委員会は昨晩、行事と可能な日程について長時間話し合った。

The committee talked at length last night about the events and the possible dates.

このボタンはなに？
詳細
詳細

alkalmaknál

IPA（発音記号）
[ˈɒlkɒlmɒknaːl]
名詞
 位格 活用形 複数形

これは 'alkalom' の複数形のアデッシブ格（〜の上で、〜において）形です。

原形: alkalom
英語の意味
adessive plural of alkalom
このボタンはなに？
翻訳する

こうした機会にはいつも来客に贈り物をします。

On these occasions, we always give gifts to the guests.

このボタンはなに？
詳細
詳細

alkalmakba

IPA（発音記号）
[ˈɒlkɒlmɒɡbɒ]
名詞
 活用形 入格 複数形

「alkalmakba」は、『alkalom』という名詞の複数形に、illative（〜の中へ、〜へ向かって入る）を示す接尾辞「-ba」が付いた活用形です。

原形: alkalom
英語の意味
illative plural of alkalom
このボタンはなに？
翻訳する

祝賀プログラムは特別な機会に分類されました。

The celebratory program was categorized into special occasions.

このボタンはなに？
詳細
詳細

alkalmakból

IPA（発音記号）
[ˈɒlkɒlmɒɡboːl]
名詞
 出格 活用形 複数形

これは「alkalom」（名詞「機会・場合」等を意味する）の複数形のエラティブ形であり、「～から」という起点を示す格を表します。

原形: alkalom
英語の意味
elative plural of alkalom
このボタンはなに？
翻訳する

過去の機会から得た教訓が今役に立っている。

The lessons learned from past occasions are proving useful now.

このボタンはなに？
詳細
詳細

alkalmakként

IPA（発音記号）
[ˈɒlkɒlmɒkːeːnt]
名詞
 様態・形式格 活用形 複数形

これは「alkalom」という名詞のエッシブ形（essive-formal）の複数形であり、文中では「〜として」という意味の役割を果たします。

原形: alkalom
英語の意味
essive-formal plural of alkalom
このボタンはなに？
翻訳する

多くの人は伝統的な祝日を、家族が集まる機会として扱います。

Many people treat traditional holidays as occasions when family members gather.

このボタンはなに？
詳細
詳細

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

ログイン

パスワードを忘れましたか？
──── or ────

アカウントを持っていませんか？ 新規登録

新規登録

──── or ────

アカウントを持っていますか？ ログイン

　

アプリをダウンロード！
DiQt

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★