本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ハンガリー語 - 日本語

検索内容:

át

IPA(発音記号)
後置詞

横断して / 〜を渡って / 一方の側からもう一方の側へ

英語の意味
across, over (from one side of an opening to the other, with -n/-on/-en/-ön)
このボタンはなに?

橋を横断して市の中心部へ歩いたとき、太陽の黄金色の光が川に反射していました。

We walked across the bridge to the city center as the sun's golden light reflected on the river.

このボタンはなに?

át

IPA(発音記号)
副詞
比較不可 稀用

横切って、横断して、向こう側に

英語の意味
(rare) across, over
このボタンはなに?

荷物を横切って向こう側に運んでください。

Please carry the package across to the other side.

このボタンはなに?

át-

IPA(発音記号)
接頭辞
形態素

~を通して / ~を横断して

英語の意味
(verbal prefix) through, across
このボタンはなに?

昨日、橋を通して街の反対側へ渡りました。

Yesterday we went via the bridge to reach the other side of the city.

このボタンはなに?

tűzön-vízen át

IPA(発音記号)
副詞
慣用表現

いかなる困難があっても / 何があっても / どんな逆境があっても

英語の意味
(idiomatic) come hell or high water (no matter what the adverse circumstances, regardless of the hardships)
このボタンはなに?

友人のためなら、いかなる困難があっても私は戦うだろう。

I would fight through thick and thin for my friend.

このボタンはなに?

átadja

IPA(発音記号)
動詞
確定活用 活用形 直説法 現在形 単数形 三人称 接続法

この単語は ’átad’ の変化形で、第三人称単数の直説法現在定形および第三人称単数の接続法現在定形を表します。

原形: átad
英語の意味
third-person singular indicative present definite of átad / third-person singular subjunctive present definite of átad
このボタンはなに?

会長は優勝者に賞を贈呈します。

The president presents the award to the winner.

このボタンはなに?

átalakítása

IPA(発音記号)
名詞

これは「átalakítás」(変換・転換)の第三人称単数単所有形で、つまり『彼/彼女/それの変換』という意味になります。

英語の意味
third-person singular single-possession possessive of átalakítás
このボタンはなに?

古い工場の建物の改装が文化センターにするのに長い時間がかかった。

The conversion of the old factory building into a cultural center took a long time.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

class

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative singular

accusative plural

dative singular

dative plural

instrumental singular

instrumental plural

causal-final singular

causal-final plural

singular translative

plural translative

singular terminative

plural terminative

essive-formal singular

essive-formal plural

essive-modal singular

essive-modal plural

inessive singular

inessive plural

singular superessive

plural superessive

adessive singular

adessive plural

illative singular

illative plural

singular sublative

plural sublative

allative singular

allative plural

elative singular

elative plural

delative singular

delative plural

ablative singular

ablative plural

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

possessed-single possessive predicative singular

átadásra

IPA(発音記号)
名詞
活用形 単数形 上向格

これは「átadás」のサブラティブ格単数形であり、ハンガリー語の活用形の一つです。

原形: átadás
英語の意味
sublative singular of átadás
このボタンはなに?

引き渡しのために、必要な書類をすべて準備しました。

We have prepared all the necessary documents for the handover.

このボタンはなに?

átadok

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 不定活用 直説法 現在形 単数形

これは、動詞 「átad」の第一人称単数直説法現在形(不定形)の活用形です。

原形: átad
英語の意味
first-person singular indicative present indefinite of átad
このボタンはなに?

これは今日の午後、私がチームに重要なメッセージを渡すことです。

This is me handing an important message to the team this afternoon.

このボタンはなに?

átadni

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不定詞

「átad」の不定詞形

原形: átad
英語の意味
infinitive of átad
このボタンはなに?

お願いします。明日隣人に鍵を渡すことを忘れないでください。

Please don't forget to hand over the key to the neighbor tomorrow.

このボタンはなに?

áteresztőképesség

IPA(発音記号)
名詞

透過性 / 浸透性 / 通過能力 / 処理量

英語の意味
permeability / throughput
このボタンはなに?

透過性を測定するためにサンプルを採取しました。

We collected samples to measure permeability.

このボタンはなに?
関連語

plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative singular

accusative plural

dative singular

dative plural

instrumental singular

instrumental plural

causal-final singular

causal-final plural

singular translative

plural translative

singular terminative

plural terminative

essive-formal singular

essive-formal plural

essive-modal singular

essive-modal plural

inessive singular

inessive plural

singular superessive

plural superessive

adessive singular

adessive plural

illative singular

illative plural

singular sublative

plural sublative

allative singular

allative plural

elative singular

elative plural

delative singular

delative plural

ablative singular

ablative plural

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

table-tags

inflection-template

first-person possessed-single possessive singular

first-person possessed-many possessive singular

possessed-single possessive second-person singular

possessed-many possessive second-person singular

possessed-single possessive singular third-person

possessed-many possessive singular third-person

first-person plural possessed-single possessive

first-person plural possessed-many possessive

plural possessed-single possessive second-person

plural possessed-many possessive second-person

plural possessed-single possessive third-person

plural possessed-many possessive third-person

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★