tűzön-vízen át

IPA（発音記号）

[ˈtyːzøɱviːzɛnaːt]

副詞

慣用表現

いかなる困難があっても / 何があっても / どんな逆境があっても

英語の意味

(idiomatic) come hell or high water (no matter what the adverse circumstances, regardless of the hardships)

このボタンはなに？

Barátomért tűzön-vízen át küzdenék.

友人のためなら、いかなる困難があっても私は戦うだろう。

I would fight through thick and thin for my friend.

このボタンはなに？

詳細